umgestalten в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei wurde das Innere des Schlosses stark umgestaltet und erneuert.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1674 bis 1678 wurde die Kirche vergrößert und im Barockstil umgestaltet, so wie sie heute noch den Besucher beeindruckt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1820, 1889 und 1901 wurde die Kirche erneut umgestaltet, wobei sie eine neue Empore, ein neues Chorfenster sowie einen neuen Dachreiter erhielt.
de.wikipedia.org
Der Innenraum wurde nochmals 1902 und 1903 neugotisch umgestaltet.
de.wikipedia.org
Auch der Innenraum wurde 1736–1739 hochbarock umgestaltet.
de.wikipedia.org
Nach dem Neubau des Kindergartens 1981/82 wurde das Stiftsgebäude in Eigenleistung der Kirchengemeinde zum Gemeindezentrum mit Pfarrsaal und Sitzungsraum umgestaltet.
de.wikipedia.org
Der Rest der Innenräume ist dem Restaurantbetrieb entsprechend umgestaltet worden.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1701 bis 1710 wurde sie in Formen des Barock umgestaltet.
de.wikipedia.org
1782 wurde der Altar umfassend restauriert und umgestaltet, da er „ungefaßt und ganz zermodert“ war.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1978/79 wurde der Pfarrhof umgestaltet und im Jahre 1987 die Renovierung der Pfarrkirche und der Außenanlage abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "umgestalten" на други езици

Дефиниция на "umgestalten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени