-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „umgestalten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Jahr 1878 wird die Fassade des Schlosses in barockem Stil umgestaltet.de.wikipedia.org
- In den Jahren 1978/79 wurde der Pfarrhof umgestaltet und im Jahre 1987 die Renovierung der Pfarrkirche und der Außenanlage abgeschlossen.de.wikipedia.org
- Das Torhaus etwa wurde in den 1950er Jahren zu einem Hospiz umgestaltet; wenig später folgte ein Umbau mit einer deutlichen Erweiterung nach Westen.de.wikipedia.org
- Später wurde die Kirche mit einem neuen Gewölbe versehen und auch sonst stark umgestaltet.de.wikipedia.org
- Die Kirche sowie die nähere Umgebung wurde 1987/88 durch Friedensreich Hundertwasser umgestaltet.de.wikipedia.org
- Je nach den finanziellen Möglichkeiten der Stadt wurden von Jahr zu Jahr Grundstücke erworben, umgestaltet und durch Treppen und Wege erschlossen.de.wikipedia.org
- In der Zeit von 1674 bis 1678 wurde die Kirche vergrößert und im Barockstil umgestaltet, so wie sie heute noch den Besucher beeindruckt.de.wikipedia.org
- In der Geschichte des Domes wurde die Westfront mehrfach umgestaltet.de.wikipedia.org
- Durch die Errichtung des Kunstwerkes wurde diese Verbindung unterbrochen, die Durchgangsstraße wurde zu einer Sackgasse umgestaltet und konnte so nicht mehr ihren ursprünglichen Zweck erfüllen.de.wikipedia.org
- Die Kirche wurde nach dem Brand von 1726 wieder aufgebaut und 1815/17 umgestaltet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch