tödliche в PONS речника

Преводи за tödliche в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
tödlich verunglücken
пострадвам смъртоносно
sich tödlich langweilen
умирам от скука

Преводи за tödliche в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
смъртоносен (-на)
tödlich
смъртоносна болест
tödliche Krankheit
мъртвешко безразличие
tödliche Gleichgültigkeit
смъртно
tödlich
смъртно ранен
tödlich verletzt
погивам
(tödlich) verunglücken
смъртоносна доза
(eine) tödliche Dosis
гибелен (-на)
tödlich
смъртен (-на)
tödlich

tödliche Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich tödlich langweilen
умирам от скука
tödlich verunglücken
пострадвам смъртоносно
tödlich verunglücken
загивам при злополука
tödlich verletzt [o. verwundet]
смъртно ранен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Durch einen deutschen Mörserangriff erhielt sie tödliche Verletzungen, soll aber noch den Angriff zurückgeschlagen haben.
de.wikipedia.org
Dies ist auch der geschätzte Zeitraum, nach dem nach einem Einsatz von Kernwaffen die Umgebung wieder ohne tödliche Verstrahlung betreten werden kann.
de.wikipedia.org
Für den Menschen tödliche Tiere wie verschiedene Quallen und Muränen werden vorgestellt.
de.wikipedia.org
So ergaben die Untersuchungen der Leichname der Frauen zwischen 20 und 40 Jahren als Befund häufig Mittelohrentzündungen, die tödliche Hirnhautentzündungen auslösen konnten.
de.wikipedia.org
Für den Menschen ist die tödliche Grenzdosis nicht bekannt, sie liegt aber deutlich höher als beim Meerschweinchen.
de.wikipedia.org
Eine Folgeerkrankung stellt die dilatative Kardiomyopathie dar, die bei körperlicher Anstrengung tödliche Herzrhythmusstörungen zur Folge haben kann.
de.wikipedia.org
Er kann eine potenziell tödliche Menge an Muscarin enthalten.
de.wikipedia.org
Wurde sie geöffnet, so stoppte der Strick abrupt den anschließenden Sturz in die Tiefe, was eine tödliche Verletzung der Halswirbelsäule (Genickbruch) herbeiführen sollte.
de.wikipedia.org
In diesem Arbeitszusammenhang nahm sie an der Auswertung einer Reihe von Videoaufnahmen teil, auf denen tödliche autoerotische Unfälle und Suizide festgehalten wurden.
de.wikipedia.org
Durch die Einwirkung von Sonnenstrahlen, die, durch ein am Fensterverschluss hängendes Brennglas gebündelt, eine gewaltige Hitze entwickelten, löste sich unglücklicherweise der tödliche Schuss.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени