schmerzhafter в PONS речника

Преводи за schmerzhafter в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за schmerzhafter в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

schmerzhafter Примери от PONS речника (редакционно проверени)

schmerzhaft hohe Zinsen ФИН
непосилни лихви

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein vor allem für ihn schmerzhafter Prozess beginnt.
de.wikipedia.org
Gänseblümchenblüten werden volksheilkundlich als Heilmittel bei Hauterkrankungen, bei schmerzhafter oder ausbleibender Regelblutung, Kopfschmerzen, Schwindelanfällen und Schlaflosigkeit verwendet.
de.wikipedia.org
Werden die Übungen einer Trainingseinheit zu schnell angegangen oder gar ohne jegliches Aufwärmen, so steigt das Risiko, schmerzhafter Muskelzerrungen oder anderer Schäden am Körper.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf kommt es zu einer tonischen Muskelanspannung der langen Rückenmuskulatur, die oft vom Nacken absteigend verläuft und zu schmerzhafter Überstreckung, unbehandelt sogar zu Wirbelbrüchen führen kann.
de.wikipedia.org
Eine Trivialisierung türkischen Volksgutes geschieht zudem durch das Weglassen schmerzhafter Erlebnisse.
de.wikipedia.org
Er starb nach langer, schmerzhafter Krankheit (er litt an Blasensteinen).
de.wikipedia.org
Das sogenannte Schmerzhinken oder Schonhinken ist Folge schmerzhafter Erkrankungen oder Traumata an Bein (z. B. Kniegelenk), Fuß (z. B. Sprunggelenk oder Achillessehne), Hüftgelenk oder Iliosakralgelenken.
de.wikipedia.org
Dieser Effekt wird zur äußerlichen Behandlung schmerzhafter Muskelverspannungen im Schulter-Arm-Bereich sowie im Bereich der Wirbelsäule ausgenutzt, beispielsweise in Wärmepflastern.
de.wikipedia.org
Die Gefahr, die von diesen Übertragungen ausgehe, sei die einer traumatischen Zurückweisung durch das idealisierte Objekt, mit der Folge unerträglicher narzisstischer Spannung und schmerzhafter Beschämung und Hypochondrie.
de.wikipedia.org
Das Schnabelkürzen (Kupieren) ist ein schmerzhafter Eingriff, der bei jungen Vögeln vorgenommen wird.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени