немски
български
Schlag1 <-(e)s, Schläge> [ʃlaːk] СЪЩ м
1. Schlag прен:
2. Schlag pl (Prügel):
- Schlag
- побой м
3. Schlag:
4. Schlag МЕД (Schlaganfall):
- Schlag
-
6. Schlag:
7. Schlag (von Singvogel):
- Schlag
- песен f
8. Schlag (Art):
I. schlagen <schlägt, schlug, geschlagen> ['ʃlaːgən] ГЛАГ прх
1. schlagen:
2. schlagen:
6. schlagen:
II. schlagen <schlägt, schlug, geschlagen> ['ʃlaːgən] ГЛАГ нпрх
1. schlagen (Mensch, Gegenstand, Herz, Puls):
| ich | schlage |
|---|---|
| du | schlägst |
| er/sie/es | schlägt |
| wir | schlagen |
| ihr | schlagt |
| sie | schlagen |
| ich | schlug |
|---|---|
| du | schlugst |
| er/sie/es | schlug |
| wir | schlugen |
| ihr | schlugt |
| sie | schlugen |
| ich | habe | geschlagen |
|---|---|---|
| du | hast | geschlagen |
| er/sie/es | hat | geschlagen |
| wir | haben | geschlagen |
| ihr | habt | geschlagen |
| sie | haben | geschlagen |
| ich | hatte | geschlagen |
|---|---|---|
| du | hattest | geschlagen |
| er/sie/es | hatte | geschlagen |
| wir | hatten | geschlagen |
| ihr | hattet | geschlagen |
| sie | hatten | geschlagen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Markant sind ferner die geschwungene Gürtellinie, die über den Hinterrädern nochmal ansteigt und durch eine zweifarbige Lackierung weiter betont wird.
de.wikipedia.org So wird generell davon abgeraten, Elektroden oberhalb der Gürtellinie anzuwenden.
de.wikipedia.org Ebenfalls 1896 reduzierten die Projektbetreiber auch noch die Planungen für den Bau der Gürtellinie.
de.wikipedia.org Wie dort, war die Gürtellinie auch hier vergleichsweise niedrig, und der Aufbau der Fahrgastzelle war hoch und reichhaltig verglast.
de.wikipedia.org Die Fahrzeugnase fiel stark ab; über den Vorderrädern ergab sich ein deutlicher Knick in der Gürtellinie.
de.wikipedia.org