keuchend в PONS речника

Преводи за keuchend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за keuchend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Gesang besteht aus zahlreichen Einzelnoten, die in aufsteigenden Reihen vorgetragen werden und mit einem kräftigen oder keuchenden Laut enden.
de.wikipedia.org
Durch sein hinkendes, keuchendes Verhalten löst er bei den Göttern allerdings Gelächter aus, seine Eltern bestraften ihn allerdings auch schon.
de.wikipedia.org
Bei diesem Balzfüttern führen die Weibchen einen kurzen, leisen und als „keuchend“ beschriebenen Laut aus, der dem Bettelruf von Nestlingen des Inselhähers ähnelt.
de.wikipedia.org
Nestlinge und Jungvögel geben keuchende Futterbettellaute von sich.
de.wikipedia.org
Die Inhalation von Dämpfen kann vermutlich ein brennendes Gefühl, Husten, keuchende Atmung, Kurzatmigkeit, Kopfschmerzen, Übelkeit und Erbrechen hervorrufen.
de.wikipedia.org
Auch die adulten Rosakakadus lassen bei der Futterübergabe diesen keuchenden Ruf hören.
de.wikipedia.org
Man fand ihn schließlich keuchend und zusammengekrümmt auf dem Boden.
de.wikipedia.org
Männchen zischen heiser und keuchend.
de.wikipedia.org
Die vielfarbigen Mauerstücke poltern über uns her, und fast vergebens arbeiten wir keuchend und lehnen uns mit Buckel und Ellenbogen an, um nicht unter dem flimmernden Schutt begraben zu werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Unfall dauerte es fast ein Jahr, bevor der Junge wieder sprechen konnte, nun aber mit einer pfeifend-keuchenden, sehr hohen und zittrigen Stimme.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "keuchend" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский