Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ihrer
умел
немски
немски
български
български

I. gekonnt [gə'kɔnt]

gekonnt pp von können²

II. gekonnt [gə'kɔnt] ПРИЛ

gekonnt
умел
gekonnt
вещ
etw gekonnt machen
правя нщ с вещина

I. können2 <kann, konnte, gekonnt> ГЛАГ прх

können (beherrschen)
зная
können (beherrschen)
владея
können (fähig sein)
умея
er kann kein Bulgarisch
той не знае [o. не владее] български
was kannst du alles?
какво умееш още?
er hat es (nicht) gekonnt
той (не) умееше това

II. können2 <kann, konnte, gekonnt> ГЛАГ нпрх

können
мога
nicht anders können als …
нямам друг избор освен …
ich kann nicht anders
не мога по друг начин [o. другояче]
ich kann nicht mehr (nicht mehr aushalten)
не мога [o. не издържам] повече
ich kann nicht mehr (nicht weitermachen)
не мога повече
ich kann nicht mehr (nicht weitermachen)
отказвам се
ich kann nicht mehr разг (nichts mehr essen)
не мога повече (да ям)
ich kann nichts dafür разг
не съм виновен [o. нямам вина] за това

können1 <kann, konnte, können> ['kœnən] ГЛАГ Modalverb

1. können:

können (imstande sein, vermögen)
мога
können (in der Lage sein)
в състояние съм
so gut ich (es) kann
колкото мога
ich kann es nicht mehr hören разг
не мога повече да слушам това
das hätte ich Ihnen gleich sagen können
това бих могъл веднага да Ви кажа
Sie können es mir glauben
можете да ми вярвате
er kann sich noch so anstrengen …
колкото и да се напряга …
kannst du nicht aufpassen?
не можеш ли да внимаваш?
das kann man wohl sagen! разг
може да се каже!
du kannst mich mal! sl
гледай си работата!
du kannst mich mal! sl
остави ме на мира!
ich kann es Ihnen nicht sagen
не мога да Ви кажа!

2. können:

können (dürfen)
мога
können (erlaubt sein)
разрешено е

3. können:

können (die Möglichkeit haben)
мога
können (die Möglichkeit haben)
имам възможност
können (möglich sein)
възможно е
kann sein разг
възможно е
das kann schon stimmen
може и да е вярно
man könnte meinen, dass …
би могло да се мисли, че …

können1 <kann, konnte, können> ['kœnən] ГЛАГ Modalverb

1. können:

können (imstande sein, vermögen)
мога
können (in der Lage sein)
в състояние съм
so gut ich (es) kann
колкото мога
ich kann es nicht mehr hören разг
не мога повече да слушам това
das hätte ich Ihnen gleich sagen können
това бих могъл веднага да Ви кажа
Sie können es mir glauben
можете да ми вярвате
er kann sich noch so anstrengen …
колкото и да се напряга …
kannst du nicht aufpassen?
не можеш ли да внимаваш?
das kann man wohl sagen! разг
може да се каже!
du kannst mich mal! sl
гледай си работата!
du kannst mich mal! sl
остави ме на мира!
ich kann es Ihnen nicht sagen
не мога да Ви кажа!

2. können:

können (dürfen)
мога
können (erlaubt sein)
разрешено е

3. können:

können (die Möglichkeit haben)
мога
können (die Möglichkeit haben)
имам възможност
können (möglich sein)
възможно е
kann sein разг
възможно е
das kann schon stimmen
може и да е вярно
man könnte meinen, dass …
би могло да се мисли, че …

I. können2 <kann, konnte, gekonnt> ГЛАГ прх

können (beherrschen)
зная
können (beherrschen)
владея
können (fähig sein)
умея
er kann kein Bulgarisch
той не знае [o. не владее] български
was kannst du alles?
какво умееш още?
er hat es (nicht) gekonnt
той (не) умееше това

II. können2 <kann, konnte, gekonnt> ГЛАГ нпрх

können
мога
nicht anders können als …
нямам друг избор освен …
ich kann nicht anders
не мога по друг начин [o. другояче]
ich kann nicht mehr (nicht mehr aushalten)
не мога [o. не издържам] повече
ich kann nicht mehr (nicht weitermachen)
не мога повече
ich kann nicht mehr (nicht weitermachen)
отказвам се
ich kann nicht mehr разг (nichts mehr essen)
не мога повече (да ям)
ich kann nichts dafür разг
не съм виновен [o. нямам вина] за това

Können <-s> kein Pl СЪЩ nt

1. Können (Fähigkeit):

Können
умение ср
Können
талант м

2. Können (Kunstfertigkeit):

Können
сръчност f
jdm etw/nichts anhaben können
мога/не мога да навредя на нкг
etw nicht missen mögen [o. können] geh
не мога да се лиша от нщ [o. мина без нщ]
auswendig können/lernen
зная/уча наизуст
български
български
немски
немски
обигран (-а)
gekonnt
умея
können
умея да готвя добре
gut kochen können
нощем не мога да спя
nachts nicht schlafen können

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er hat es (nicht) gekonnt
той (не) умееше това
das habe ich begreiflicherweise nie vergessen können
по понятни причини никога не можах да забравя това
etw gekonnt machen
правя нщ с вещина
не мога да се държа на краката си
sich kaum auf den Beinen halten können
едва се тътря от умора
sich vor Müdigkeit kaum noch schleppen können

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Gekonnt eingesetzt, sind damit ähnliche Wirkungen möglich wie bei der Atemtherapie.
de.wikipedia.org
Das Geschehen wird aus der personalen Erzählsituation „gekonnt, zügig und glatt“ dargeboten.
de.wikipedia.org
Er sei „raffiniert“, „gekonnt“ und häufig sehr witzig.
de.wikipedia.org
Als Künstler hat er mit seinen Landschaftsaquarellen im Stil des Impressionismus die Schönheit der Natur sehr gekonnt veranschaulicht.
de.wikipedia.org
Die von einem gewaltigen Fatalismus durchzogene Handlung wird gekonnt zu der verschneiten Landschaft in Beziehung gesetzt, in der sie spielt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gekonnt" на други езици

немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "gekonnt" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис