entschädigt в PONS речника

Преводи за entschädigt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за entschädigt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
обезщетен (-а)
entschädigt
необезщетен (-а)
nicht entschädigt
възмездявам
entschädigen
възмездявам загубите
die Verluste entschädigen
обезщетявам
entschädigen
компенсирам
entschädigen
обезщетявам с компенсаторни записи
durch Kompensations-Wertpapiere entschädigen
обезщетявам нкг с компенсаторни записи
jdn mit Kompensationsscheinen entschädigen

entschädigt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nicht entschädigt
необезщетен
jdn für etw entschädigen
компенсирам нкг за нщ
jdn für etw entschädigen (gesetzlich)
обезщетявам нкг за нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Unbewegliches Eigentum wurde liquidiert und die Eigentümer entschädigt.
de.wikipedia.org
1948 erfolgte ein Enteignungsbescheid über den landwirtschaftlichen Anteil und das Fürstenhaus wurde entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Abgabe von Thrombozyten wird deutlich höher entschädigt.
de.wikipedia.org
Seit 2005 werden auch die Fraktionen mit Beiträgen entschädigt.
de.wikipedia.org
Dafür entschädigt er den Leser mit Kurzbiographien seiner Lehrer und über die Erwähnung derjenigen Schriften, die er bei ihnen in seiner Jugend studiert hatte.
de.wikipedia.org
1824 wurde die Ration auf die Hälfte reduziert; die Marineangehörigen wurden dafür durch größere Zuteilungen an Tabak, Tee und Fleisch entschädigt.
de.wikipedia.org
Sie werden von den Unfallversicherungsträgern medizinisch rehabilitiert und finanziell entschädigt.
de.wikipedia.org
Er führte über diese Aktionen präzise Aufzeichnungen, so dass viele Händler später entschädigt werden konnten.
de.wikipedia.org
Sie sind häufig davon motiviert, interessante Menschen kennenzulernen, werden aber von den Thruhikern auch durch Unkostenbeteiligungen und nicht zuletzt durch Geschichten von der Wanderung entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Landwirte der Umgebung mussten für die „wilde Ernte“ ihrer Mohrrüben entschädigt werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "entschädigt" на други езици

Дефиниция на "entschädigt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени