auswachsen в PONS речника

Преводи за auswachsen в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die deutsche umgangssprachliche Bezeichnung bezieht sich auf die dichten Blütenstände, die im Laufe der Zeit zu langen Schnüren auswachsen.
de.wikipedia.org
Nach circa einem Jahr ist die Larve ausgewachsen und bereit für die Verpuppung.
de.wikipedia.org
Da die Grubenjungen meist noch nicht ausgewachsen waren, konnten sie sich in den oftmals sehr niedrigen Strecken oder Stollen aufrecht bewegen.
de.wikipedia.org
Die Kelchröhre schließt sich bei der Fruchtreife durch zwei Verdickungen, aus denen kurze Haare auswachsen.
de.wikipedia.org
Die Jungtiere wachsen schnell und sind bereits mit zwei Monaten ausgewachsen.
de.wikipedia.org
Auch ausgewachsen erreichte er nur eine Körpergröße von 46 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Eingriffe werden erst erforderlich, wenn sich Lampenfieber zu einer Blockade und damit zu einer echten Angststörung auswächst (Sprechblockade, Entscheidungsblockade, Handlungsblockade).
de.wikipedia.org
Männliche Exemplare sind nach etwa 200 Tagen ausgewachsen.
de.wikipedia.org
Diese sind Nesthocker, die in einem Zeitraum von etwa drei Monaten auswachsen.
de.wikipedia.org
Der Hut ist erst halbkugelförmig, aber flacht mit dem Alter ab und ist ausgewachsen manchmal niedergedrückt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "auswachsen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский