anhauchen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Weibchen hingegen sind dieser eher bräunlich angehaucht.
de.wikipedia.org
Die spitzovalen Eier sind reinweiß, nur selten zart hellblau angehaucht.
de.wikipedia.org
Sie können sie aber auch anhauchen, wovon die Menschen Beulen oder Geschwüre im Gesicht bekommen.
de.wikipedia.org
Die meisten Stücke waren im Vergleich zum Debütalbum wesentlich tempofreudiger, elektronisch angehaucht und machten die Platte insgesamt äußerst Party-kompatibel.
de.wikipedia.org
Bei den Männchen ist zudem der Analbereich des Flügels bräunlich angehaucht.
de.wikipedia.org
Die Schriften waren nicht nur iatrochemisch, sondern auch vitalistisch-animistisch angehaucht.
de.wikipedia.org
Die Musik des Stückes wird dominiert durch Paukenschläge und Gitarrenklänge, sie wirkt aufgrund der phrygischen Tonleiter der Basslinie orientalisch oder fernöstlich angehaucht.
de.wikipedia.org
Die Fälle, gewöhnlich mystisch angehaucht, aber letztendlich rational erklärbar, stehen jedoch im Mittelpunkt.
de.wikipedia.org
Gelobt wurde auch, dass das Lied sexuell angehaucht sei, ohne aber jemals explizit zu werden und es stattdessen bei stimmungsvollen Andeutungen bliebe.
de.wikipedia.org
18, „eigentlich Alpensage aus der Nähe des Matterhorns, aber angehaucht vom Zauber der Märchenpoesie.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "anhauchen" на други езици

Дефиниция на "anhauchen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени