Verhaftete в PONS речника

Преводи за Verhaftete в немски»български речника

verhaften <ohne ge-> ГЛАГ прх

verhaften

задържам

verhaften

арестувам

Преводи за Verhaftete в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

арестантка

Verhaftete f

арестувам

verhaften

арестувам заподозрени

die Verdächtigen verhaften

арестант

Verhafteter м

под стража

verhaftet sein

арестувам бандит

einen Straßenräuber verhaften

поставям нкг под арест

jdn verhaften

арестуван за кражба

wegen Diebstahl verhaftet

задържам

verhaften

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Vielmehr wurde dieses Vorgehen allein als Verletzung der Souveränität des Landes, in dem sich der Verhaftete aufgehalten hatte, angesehen.

de.wikipedia.org

Gegenüber der Polizei macht sie die Aussage, der Verhaftete habe die fragliche Nacht mit ihr verbracht und könne deshalb nicht der Täter sein.

de.wikipedia.org

Erst als weitere Zeugen seine Aussage bestätigten, mussten beide Verhaftete freigelassen werden.

de.wikipedia.org

Da dort viele von ihm Verhaftete leben, hat er einiges zu durchstehen.

de.wikipedia.org

Er nennt 800 Verhaftete in der Synagoge und 500 weitere, die aus ihren registrierten Häusern aufgegriffen wurden.

de.wikipedia.org

Andere geben etwa 800.000 Verhaftete und rund 350.000 bis 400.000 Erschossene an.

de.wikipedia.org

Sie wurde von Beginn an, wie andere Verhaftete auch, in Isolationshaft gehalten und in ihren Rechten eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Verhaftete Vampire werden vom Rat gerichtet und wenn nötig hingerichtet.

de.wikipedia.org

Professoren beobachteten den Aufstandsversuch mit Sympathie und engagierten sich später für Verhaftete.

de.wikipedia.org

Selbst die Gerichte wussten oftmals nicht, wo der Verhaftete wochenlang von der Gestapo festgehalten wurde.

de.wikipedia.org