Kollektivität в PONS речника

Преводи за Kollektivität в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

колективност

Kollektivität f

колективност на труда

Kollektivität der Arbeit

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Verlust eines Teils Individualität im Zuge der Kollektivität führt nicht zum Identitätsverlust, sondern im Gegenteil: die individuelle Identität wird durch die Entstehung einer kollektiven Identität interaktiv gebildet und gestärkt.

de.wikipedia.org

Dabei wird immer die Wichtigkeit der Kollektivität gegenüber dem Individuum betont.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal konnte mit Autonomie und Kollektivität in einem grösseren Rahmen experimentiert werden.

de.wikipedia.org

Es war ausgerichtet auf eine neue Art des Wohnens der Sowjetbürger, die Gleichberechtigung und Kollektivität fördern sollte und nur einen kleinen Rückzugsraum für persönliche Bedürfnisse vorsah.

de.wikipedia.org

Zu den Grundsätzen gehören Solidarität, Kollektivität, Austausch und gegenseitige Hilfe.

de.wikipedia.org

Seine Themenschwerpunkte sind Kollektivität und politische Soziologie, Mehrheiten und Minderheiten, Migration und Rassismus.

de.wikipedia.org

So sollte sich aus Gemeinschafts- und Gebrauchskunst heraus eine politisch ausgerichtete Kollektivität entwickeln.

de.wikipedia.org

Als Fazit gilt: „Trotz aller Kollektivität gehörte [in der Geschichte der Firma] dazu, dass Einzelne unternehmerische und finanzielle Risiken übernahmen.

de.wikipedia.org

Besondere Formen dieser Art von Kollektivität sind die Kommunen, in denen zudem noch gemeinsam gewohnt wird, was dann als zusätzliches Prinzip von dem gemeinsamen Leben und Arbeiten verstanden wird.

de.wikipedia.org