Besonnenheit в PONS речника

Besonnenheit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Besonnenheit ist ein [o. das] Gebot der Stunde
благоразумието е повеля на деня

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Aspekt lässt sich jedoch auch noch in jüngeren Schriften finden: die Besonnenheit.
de.wikipedia.org
In der Psychologie unterscheidet man sechs Untereigenschaften (Facetten) der Gewissenhaftigkeit: Kompetenz, Ordnungsliebe, Pflichtbewusstsein, Leistungsstreben, Selbstdisziplin und Besonnenheit.
de.wikipedia.org
Dadurch sollen Besonnenheit und Professionalität gefördert und unnötige Profilierungsbestrebungen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Besonnenheit sorgt dafür, dass politische Verfassungen bis zu einem gewissen Grade sich den einzelnen Verhältnissen eines Volkes anpassen.
de.wikipedia.org
Zu einer guten Staatslenkung werden Besonnenheit und Gerechtigkeit benötigt, und das sind dieselben Eigenschaften, die auch eine gute Haushaltsführung ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dabei bewahrte er etliche Studenten durch Besonnenheit vor sinnloser Selbstopferung.
de.wikipedia.org
Kunstgeschichtlich einmalig ist die Darstellung ausschließlich als Kirchenpatrone, und zudem noch in "verkehrter" Reihenfolge, die als „Allegorie der Besonnenheit“ zu verstehen ist.
de.wikipedia.org
Nach einer Ermahnung des Großkönigs musste sie Besonnenheit geloben.
de.wikipedia.org
In verschiedenen Artikeln mahnten Redakteure vergeblich um Besonnenheit.
de.wikipedia.org
Zur Erfüllung seiner standesspezifischen Aufgaben benötigt jeder Bürger eine der Kardinaltugenden Besonnenheit (), Tapferkeit () und Weisheit ().
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Besonnenheit" на други езици

Дефиниция на "Besonnenheit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени