Abhänge в PONS речника

Преводи за Abhänge в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Abhänge в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
гористи склонове
bewaldete Abhänge
нанадолнище
Abhang м
спускам се по нанадолнището
den Abhang hinuntergehen
скат
Abhang м
стръмнина (място)
Abhang м
склон
(Ab)Hang м
стръмен склон
steiler Abhang
наклон
(Ab)hang м
ребро
Abhang м
рамо
Abhang м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es handele sich um eine Wiederanknüpfung und nachgeburtliche Fortsetzung des intrauterinen Zustands, deren Charakter in erster Linie von der angeborenen Anpassungsbereitschaft des Säuglings und der interaktiven Kompetenz der Mutter abhänge.
de.wikipedia.org
Bei der Besteigung der steilen Abhänge des Tals gerieten die unerfahrenen englischen Soldaten in einen Hinterhalt irischer Rebellen, die sich im Unterholz versteckt hatten.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich freien Abhänge der Warf wurden ebenfalls in diesem Zeitraum durch landwirtschaftliche Höfe überbaut.
de.wikipedia.org
Es gebe wissenschaftliche Studien, die den menschlichen Einfluss darauf prozentuell so klein sehen, dass der Klimawandel nicht von Menschen abhänge.
de.wikipedia.org
Zwei kleine Grundwasserseen entstanden, die seitlichen Abhänge wurden angeschnitten und Geh- und Reitwege angelegt.
de.wikipedia.org
Der lehmige Grund unterhalb der Abhänge erlaubt wegen der kontinuierlich fortgesetzten Erosion nur wenigen Pflanzen Wurzeln zu schlagen.
de.wikipedia.org
Die östlichen Abhänge um die Anlage sind von thrakischen Dolmen übersät.
de.wikipedia.org
Die grasbewachsenen Abhänge, aber auch die Lärchenwälder bieten Gämsen, Steinböcken und Mufflons einen Lebensraum.
de.wikipedia.org
Das Fort und seine Abhänge gehören zur Infernet-Einheit, die durch eine Abfolge jurassisch/kretazischer Sedimente in gewöhnlicher Briançonnais-Fazies gekennzeichnet wird.
de.wikipedia.org
Die Werbbezirkskommissäre seien als Staatsbeamte zu bezeichnen, von deren Tüchtigkeit, Redlichkeit und Eifer die Ausführung der Regierungsmaßnahmen abhänge.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени