überwog в PONS речника

Преводи за überwog в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за überwog в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

überwog Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in ihm überwog (schließlich) die Angst
у него надделя страхът

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nun überwog die Freude am Stoff und somit auch an Aufführungen mit inhaltsreichen Vorgängen, die nur im Handlungsspiel möglich sind.
de.wikipedia.org
Nach den Entdeckungen überwog eine eurozentristische Sichtweise, die bis ins 20. Jahrhundert von Forschern und Kolonialisten nur wenig hinterfragt wurde.
de.wikipedia.org
Die dadurch gegenüber dem Batteriebetrieb ermöglichte lange Nutzungsdauer der Raumflugkörper überwog den immer noch hohen Preis der Solarzellen je Kilowattstunde bei weitem.
de.wikipedia.org
Ursprünglich überwog der Reel (bzw. Stücke in geraden Takten, 2/4 oder 2/2).
de.wikipedia.org
Das verlieh ihnen formal Universalbankstatus, tatsächlich jedoch überwog bei den Sparkassen das Einlagengeschäft und der Zahlungsverkehr.
de.wikipedia.org
Während auf dem ersten Teilstück der Personenverkehr durch die Besucher der Walhalla überwog, bekam nach der Streckenerweiterung auch der Güterverkehr eine größere Bedeutung.
de.wikipedia.org
Hier überwog schon eine gewisse mondäne Abgeschliffenheit, und das dieser Gaudi gemäße Getränk war Sekt.
de.wikipedia.org
Durch die Einengung des Profils überwog allerdings bei höheren Wasserständen der Aufstau.
de.wikipedia.org
Wo dagegen der Einfluss des radikalen Flügels überwog, unternahm die Partei mitunter weitreichende Vorstöße, die über eine einfache Übernahme von Regierungsverantwortung hinausgingen.
de.wikipedia.org
Spätestens ab dem oberen Miozän überwog in der Region die Erosion die Sedimentation.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени