überspannen в PONS речника

überspannen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den Bogen überspannen прен
прекалявам
den Bogen überspannen прен
преминавам мярката

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine nicht mehr vorhandene Zugbrücke überspannte den um den Turm laufenden, sternförmigen Wassergraben.
de.wikipedia.org
Die Brücke überspannte zwei Arme des Flusses und einen Kanal.
de.wikipedia.org
Die Stützenquadrate der Gänge überspannen indische Flach-, Laternen- und Ringschichtendecken.
de.wikipedia.org
Parallel zum Nord-Süd-Dach überspannen die beiden „Bügelbauten“ das Hauptdach der Bahnsteighalle und tragen das Nord-Süd-Dach.
de.wikipedia.org
Heute überspannen mehr als zweihundert Brücken den Fluss.
de.wikipedia.org
Die Holzbinder setzten auf Bodenniveau mit der Krümmung an und überspannen spitzbogig die gesamte Breite des Kirchsaals.
de.wikipedia.org
In Richtung Süden folgte eine Brücke, die den Graben überspannte.
de.wikipedia.org
Nur eine einzige Brücke überspannte dort den Kanal: die Riquevalbrücke.
de.wikipedia.org
Man bannte die Erdrutschgefahr, indem man die gefährdeten Hänge mit Betonankern versah, mit Stahlnetzen überspannte und den Baumbewuchs entfernte.
de.wikipedia.org
Durch diese Bögen, die den gesamten Raum überspannen, entsteht der Eindruck einer Einheit des Ganzen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überspannen" на други езици

Дефиниция на "überspannen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени