übersiedeln в PONS речника

Преводи за übersiedeln в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за übersiedeln в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

übersiedeln Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nach Berlin/Bulgarien übersiedeln
премествам се в Берлин/България
in die Ewigkeit [o. ins Jenseits] übersiedeln
отивам във вечността

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nunmehr ist sie in die Glacisstraße 43 übersiedelt und setzt laufend zahlreiche Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Erst mit über 30 Jahren verließ er das Elternhaus und übersiedelte in die britische Hauptstadt.
de.wikipedia.org
Beim Reifen übersiedelt auf den Schinken ein Edelschimmel von der Raumwand, dessen Sporen auf der Schweineblase ansetzen.
de.wikipedia.org
Die Statue im Eingangsbereich soll in das neue Stadion übersiedelt werden.
de.wikipedia.org
Der Vater verkaufte die Mühle im Jahr 1802 und übersiedelte als Bäckermeister nach Mattighofen.
de.wikipedia.org
Ab 1954 wurden regelmäßig Gastdirigenten eingeladen, außerdem übersiedelte man in den neugebauten Stadtsaal.
de.wikipedia.org
1360 übernahmen die Karmeliter das Gebäude, übersiedelten aber ebenfalls in die Stadt und errichteten Am Hof ein Gotteshaus.
de.wikipedia.org
Ab 2006 fand ein Umbau statt, der die Bibliothek zwang, samt dem Großteil ihrer Bestände in ein Ausweichquartier zu übersiedeln.
de.wikipedia.org
Versuche, einen Käufer zu finden oder das Haus in ein Freilichtmuseum zu übersiedeln, schlugen fehl, da die Bausubstanz zu schlecht war.
de.wikipedia.org
1890 übersiedelte er ins mildere Abbazia, das seinen Ruhm ja eigentlich ihm verdankte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "übersiedeln" на други езици

Дефиниция на "übersiedeln" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени