немски » английски

Преводи за „ziehn“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Dahin !

Dahin Möcht ich mit dir, o mein Geliebter, ziehn!

www.piccolauniversitaitaliana.com

That way !

That way I'd go with you, my love, and go today.

www.piccolauniversitaitaliana.com

… WENN ES EINMAL REGNET

Unser Land wär nicht so schön und grün, wenn nicht hin und wieder Regenwolken ziehn.

Wenn's nun draußen grau und nass, macht das Leben trotzdem Spass.

www.leitnerbraeu.at

Bad Weather Alternatives

Our region would not be that green and beautiful if it did not rain from time to time.

One can also enjoy life if it is wet and dreary outside.

www.leitnerbraeu.at

Lethe

Jüngst im Traume sah ich auf den Fluten einen Nachen ohne Ruder ziehn, Strom und Himmel stand in matten Gluten wie bei Tages Nahen oder Fliehn.

Saßen Knaben drin mit Lotoskränzen, Mädchen beugten über Bord sich schlank, kreisend durch die Reihe sah ich glänzen eine Schale, draus ein jeder trank.

www.communitas-saturni.de

Lethe

Lately in a dream I saw on flowing waters an oarless boat moving away, stream and sky stood in faint embers like at approaching or flying of day.

Sat boys in it, crowned with lotus-wreaths, girls slimly overboard they bent, circling through their rows I saw the gleams of a bowl from which each one drank.

www.communitas-saturni.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文