Преводи за „vorgedrängelt“ в немски » английски речника

vor|drän·geln, vor|drän·gen ГЛАГ рефл

sich вин vordrängeln

to push to the front

vordrängeln ГЛАГ

Потребителски запис

sich vordrängeln (in einer Schlange)

to jump the queue

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auch vor Leuten, die sich in einer Schlange vordrängeln, macht er keinen Halt.

de.wikipedia.org

Das Wort ist abgeleitet von der Redewendung den Ellenbogen benutzen im Sinne vom Einsatz der Ellbogen, etwa beim Vordrängeln, bei Raufereien oder in sportlichen Wettkämpfen zur Behinderung von Konkurrenten.

de.wikipedia.org