немски
английски
Vor·ge·bir·ge <-s, -> СЪЩ ср
- Vorgebirge
- foothills мн
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von Nord nach Süd sind dies: die Küstengebiete, die Rückenlandschaften, das Tiefland, die Hochländer, die Vorgebirge und die Gebirge.
de.wikipedia.org Zweck dieser Festung war die Verteidigung des Silberbergpasses und Stärkung der Befestigungslinie, gegen Angriffe der Österreicher, im Vorgebirge der Sudeten.
de.wikipedia.org Ob das Vorgebirge bereits von den Etruskern besiedelt war, kann nicht einwandfrei verifiziert werden.
de.wikipedia.org Er kommt auch in schütteren Wäldern der Vorgebirge vor und besiedelt auch Bambuswälder, Plantagen und Haine mit Feigen- und Mangobäumen.
de.wikipedia.org In den Vorgebirgen des Himalayas besiedelt er feuchte Laubwälder.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kampocesku.cz Das Wahrzeichen der im Vorgebirge des Niederen Gesenkes gelegenen Region ist die barocke Kirche Mariä Heimsuchung (Chrám Navštívení Panny Marie), die sich monumental über Olomouc erhebt und einen herrlichen Blick auf die Landschaft bietet.
[...][...]
This part of the foothills of a mountain range called Nízký Jeseník is dominated by a baroque Church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary, rising majestically above Olomouc and offering a beautiful view of the region.
[...][...]
www.advantour.com In diesem Zeitraum ist die durchschnittliche Temperatur im Flachland und Vorgebirge - 25-30 Grad Celsius, während im Süden (Termez - Scherabad) kann sie 41-42 Grad erreichen.
[...][...]
During this period the average temperature on the plains and foothills is 25-30 degrees Celsius, while in the south (Termez - Sherabad) it reaches 41-42 degrees.
[...][...]
www.advantour.com Aschgabat liegt in malerischem Tal im Vorgebirge von Kopetdag.
[...][...]
Ashgabat is located in a picturesque valley at the foothills of Kopet Dagh.
[...][...]
infocentrum.opava-city.cz Südwestlicher Teil besteht aus dem Vorgebirge Niedergesenke, das das Gebiet in zwei geologisch sowie geomorphologisch unterschiedliche Komplexe trennt.
[...][...]
The southeast part is formed by the foothills of the Lower Jeseník that divides the area into two geologically and geomorphologically different units.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Den Golfklub finden Sie bei Fahrt auf der Straße aus Hostinné nach Vrchlabí im Ort Prosečné im Vorgebirge des Riesengebirges.
[...][...]
The golf club is to be found on the road from Hostinné to Vrchlabí in the municipality of Prosečná in the foothills of the Krkonoše Mountains.
[...]