немски » английски

Преводи за „vom Herzen reden“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

sich дат etw vom Herzen reden geh
to get sth off one's chest разг

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der Acorn RiscPC ist eigentlich nicht zu vergleichen mit anderen Computer, besonders den geläufigen.

Er fällt unter den Begriff Workstation , obwohl alle nur vom RiscPC reden .

www.arcsite.de

The Acorn RiscPC is not to compare with any other computer, especially the common ones.

It belongs to the term "workstation" although everyone is talking about a RiscPC.

www.arcsite.de

Der Acorn RiscPC ist eigentlich nicht zu vergleichen mit anderen Computer, besonders den geläufigen.

Er fällt unter den Begriff Workstation , obwohl alle nur vom RiscPC reden .

www.arcsite.de

The Acorn RiscPC is not to compare with any other computer, especially the common ones.

It belongs to the term " workstation " although everyone is talking about a RiscPC.

www.arcsite.de

Dabei würde ich einen sehr breiten und eklektischen Rundumschlag über einheimische britische Kulturen wagen.

Schließlich reden wir hier vom ‚ Britischen ‘ Museum !

FB:

mb.mercedes-benz.com

It would be an eclectic and very broad look at British vernacular culture.

I mean, it is the ‘British’ Museum after all!

FB:

mb.mercedes-benz.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文