немски » английски

Преводи за „splatter“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

„ Kann es denn noch schlimmer werden ?

Ja, es kann.“ Tragikomisch fast, der nie aufhören wollende Absturz, bis in die Hölle hinein, in der der Teufel persönlich am Werk ist, mit seiner rätselhafter Grässlichkeit, der Erfinder des splatter.

Unerwartet kommen die prosaisch-nüchtern wirkenden Kommentare des Mädchens.

www.sixpackfilm.com

“ Can things get any worse ?

Yes, they can.” Almost tragicomic, this descent that never seems to end, all the way to Hell, where the Devil himself is at work, with his enigmatic cruelty, the father of real-life splatter.

The girl’s prosaically sober comments are unexpected.

www.sixpackfilm.com

Er beginnt seine Abhandlung beim französischen Theatre de Grand Guignol, berichtet über die Filme der britischen Hammer-Schmiede, und endet bei Produktionen wie Maniac und Freitag der 13.

Drei Jahre später erschien eine stark erweiterte Neuauflage unter dem Titel Splatter Movies:

Breaking the Last Taboo of the Screen.

www.madmags.de

The first edition of Splatter Movies was limited to 1.500 copies.

Three years later an updated edition was published with the title Splatter Movies:

Breaking the Last Taboo of the Screen.

www.madmags.de

Die Anonymität der Chaträume, die Atavare in Websites und Computerspielen definieren die Perspektiven der Entfaltung individueller Phantasie neu.

Doch ist die hier (noch) vorherrschende "Splatter"-Ästhetik eher medienreflexiv.

www.khm.de

and the avatars in websites and computer games newly defines the development prospects of individual fantasies.

Yet, the momentarily dominant "splatter" esthetic present here is primarily a reflection of the commercial media.

www.khm.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "splatter" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文