немски » английски

Преводи за „spleenig“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

splee·nig [ˈʃpli:nɪç, ˈsp-] ПРИЛ разг

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

:

"Ein spleeniger Engländer bereiste einst die Welt zu dem einzigen Zwecke, im Mittelpunkt eines jeden Erdteils einen Gedenkstein aufzurichten. Afrika, Nord-und Südamerika hatten schon ihre Steine, als er auszog, dem Herzen Asiens ein Denkmal zu setzen.

www.arsenal-berlin.de

:

"An eccentric Englishmaravelled the world with one single purpose in mind: to erect a memorial at the centre of each continen … e had already placed stones in Africa, North and South America when he took off for his journey to Asia.

www.arsenal-berlin.de

Jeden Sonntag während des Festivals öffnen sich Alte PH bzw. HebelHalle für kleine und große Klassikfans – oder für solche, die es werden wollen.

Den Anfang macht die Geschichte vom spleenigen Erfinder Cellowsky, der nach Ersatz für eine vermisste Gambe sucht.

Kann das Violoncello an ihre Stelle treten?

www.heidelberger-fruehling.de

Every Sunday during the Festival the Festival venues will be opening their doors to classical music fans large and small, actual or potential.

This first instalment is the story of the eccentric inventor Cellovsky who is looking for a substitute for a lost viola da gamba.

Can the cello take its place?

www.heidelberger-fruehling.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "spleenig" на други езици

Дефиниция на "spleenig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文