Pech <-[e]s, -e> [pɛç] СЪЩ ср
1. Pech разг (unglückliche Fügung):
per [pɛr] ПРЕДЛ
EHEC СЪЩ
PET СЪЩ
PER-Vergleich СЪЩ м FINMKT
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Items aus den verschiedenen Kategorien wurden bei der Erstellung des Fragebogens per Zufallsgenerator gemischt.
de.wikipedia.org Die Klauseln zur Datennutzung für Werbung per Post, zur Marktforschung sowie die Verwendung von Geburtsdatum und Rabattdaten hielt das Gericht für zulässig.
de.wikipedia.org Das Nähere wird per Bundesgesetz, in diesem Falle durch das Abgeordnetengesetz, geregelt.
de.wikipedia.org Zur sicheren Diagnosestellung sollten die Familienmitglieder per Darmspiegelung untersucht werden, da sie ebenso das typische Bild einer Vielzahl von Polypen zeigen.
de.wikipedia.org Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.infocentrum-turnov.cz Das Zentrum für aktive Naturaufenthalte Bartošova pec liegt inmitten anmutiger Natur in einer Einöde in einem Tal unweit von Turnov und zwar in der Umgebung von Malá Skála, in der Region Böhmisches Paradies (Cesky raj).
[...][...]
This centre for active accommodation in the environs of Bartošova pec is located in the exquisite landscape of a secluded valley not far from Turnov in the Malá Skála distrikt, in region Bohemian Paradise (Cesky raj).
[...][...]
www.hotelhorizont.cz aus Trutnova über die Straße 14 Richtung Pec pod Sněžkou (in Pec p.S. folgen Sie den Wegweisern "Horizont")
[...]
From Trutnov follow road 14 to Pec pod Sněžkou (in Pec p.S. follow the signs to Hotel Horizont)