в PONS речника
немски
английски
I. mi·nus [ˈmi:nʊs] ПРЕДЛ +род
II. mi·nus [ˈmi:nʊs] СЗ MATH
- minus
- minus
Mi·nus <-, -> [ˈmi:nʊs] СЪЩ ср
"Биология"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Initialschrei ist bereits ein Symptom der tonischen Phase des epileptischen Anfalls und gehört nicht zur Aura.
de.wikipedia.org Vor Aura nahmen sie die beiden auch schon gemeinsame Tracks auf, die aber nur auf Studioalben veröffentlicht wurden.
de.wikipedia.org Die Aura wird von Patient zu Patient anders wahrgenommen und beschrieben.
de.wikipedia.org Eine Aura von höfischem Luxus, von hochkultivierter Gepflegtheit umgibt die königlichen Gestalten, die durchaus diesseitige Züge tragen.
de.wikipedia.org Es handelt sich meist um generalisierte, tonisch-klonische Anfälle ohne Aura und mit einem kurzen, postiktalen Dämmerzustand.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.geberit.com Der Nettocash-Betrag (liquide Mittel minus Schulden) verringerte sich von CHF 466,4 Mio. per Ende 2011 auf CHF 382,9 Mio., nahm jedoch alleine im dritten Quartal um CHF 106,9 Mio. zu.
[...][...]
The net cash amount (liquid funds less debt) decreased from CHF 466.4 million at the end of 2011 to CHF 382.9 million yet increased by CHF 106.9 million in the third quarter alone.
[...][...]
www.geberit.com Der Nettocash-Betrag (liquide Mittel minus Schulden) stieg von CHF 408,4 Mio. per Ende 2012 auf CHF 488,5 Mio. an, wobei alleine im dritten Quartal rund CHF 190 Mio. dazukamen.
[...][...]
The net cash amount (liquid funds less debt) rose from CHF 408.4 million at the end of 2012 to CHF 488.5 million, around CHF 190 million of which was gained in the third quarter alone.
[...][...]
www.geberit.com Der Gruppe stand per Ende September 2011 ein Nettocash-Betrag (Liquide Mittel minus Schulden) von CHF 427,1 Mio. zur Verfügung.
[...][...]
The Group had net cash (liquid funds less debt) of CHF 427.1 million at its disposal as of the end of September 2011.
[...][...]
www.amon-sul.at Eine Abweichung von plus oder minus 3 cm wird toleriert.
[...][...]
There is a tolerance of 3 cm more or less.
[...][...]
www.alsterhaus.de Anschließend haben Sie die Möglichkeit sich einen Rückerstattungsbetrag, der sich aus der Mehrwertsteuer, minus einer Bearbeitungsgebühr errechnet, bei der Global Refund Auszahlungsstelle auszahlen, bzw. auf Ihr Kreditkartenkonto gutschreiben zu lassen.
[...]
You can then claim back, from the Global Refund paying out office, the tax you have paid, less administrative costs, and have that amount credited to your credit card.