немски » английски

Преводи за „ans Leder wollen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

jdm ans Leder wollen/gehen разг
to have it in for sb/to lay into sb разг

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Mach dich auf heftigen Widerstand gefasst !

Das Militär besitzt einige ernstzunehmende experimentelle Waffen , Boss-Einheiten , schwere Bodentruppen und eine angriffslustige Luftwaffe , die dir ans Leder wollen .

www.fdg-entertainment.com

Watch out for heavy resistance !

The military has some serious experimental weapons, boss units, heavy ground troops and aggressive airforce units coming after you.

www.fdg-entertainment.com

Bringt Schuhe in Form

Hiermit gehen Sie dem Schuh genau an der hartnäckigen Stelle ans Leder .

Einfach punktuell einsprühen, einwirken lassen und in den Schuh steigen.

www.balsan.de

>

This allows you to go exactly where the shoe leather to the persistent point.

Just occasionally spray, soak and rise in the shoe.

www.balsan.de

Wir nehmen es gerne in die Hand.

Wenn Sie unsere Leder vorab anfassen wollen – wir schicken Ihnen gerne Lederproben zu .

Rosshaar

www.olbrish.de

We prefer the feel of it in our hand.

If you would like to have a tactile preview of our leathers in advance – we are happy to send you samples on request.

Rosshaar

www.olbrish.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文