Имашe предвид?
в PONS речника
Do·ku·ment·vor·la·ge <-, -n> СЪЩ f ИНФОРМ
Bett·vor·la·ge <-, -n> СЪЩ f (Bettvorleger)
Bud·get·vor·la·ge [bʏˈʤe:-] СЪЩ f ФИН, ИКОН
Re·pro·vor·la·ge СЪЩ f
Satz·vor·la·ge <-, -n> СЪЩ f ТИП
Stil·vor·la·ge <-, -n> СЪЩ f
Vorlagenhalter СЪЩ
Dokumentvorlage СЪЩ
Lichtbildvorlage СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Entscheidungsvorlage СЪЩ f CTRL
Wechselvorlage СЪЩ f INV-FIN
Haushaltsvorlage СЪЩ f STATE
Gesetzesvorlage СЪЩ f ECON LAW
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei der Ideenbewertung wird eine Idee um Einschätzungen ergänzt, die mit ihr zusammen eine Entscheidungsvorlage bilden.
de.wikipedia.org Es ergibt sich eine Kreditanalyse, die in einer Entscheidungsvorlage mündet.
de.wikipedia.org In der Betriebswirtschaft macht man sich die Objektivierung zu Nutze, um eine möglichst allgemeingültige und sachliche Entscheidungsvorlage zu erhalten.
de.wikipedia.org Fremdentscheidungen beruhen oft auf Entscheidungsvorlagen, die dem Entscheidungsträger von einer anderen Stelle zugeleitet werden.
de.wikipedia.org In der Empfehlung werden alle gewonnenen Informationen in einer Entscheidungsvorlage zusammengefasst und die Lösungsvariante vorgeschlagen, die die Ziele voraussichtlich am besten erreicht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.frankboelter.de Als Textvorlagen für die Illustration dienen gängige japanische Shiitakepilzrezepte.
[...][...]
Popular Japanese shiitake recipes provide the textual basis for the illustration.
[...][...]
www.behr.de Entsprechende Textvorlagen sollen auch der Nkw-Werkstatt die Kundenansprache per Mailing erleichtern.
[...][...]
Corresponding standard texts are also designed to help commercial vehicles garages reach customers more easily through mailing campaigns.
[...][...]
msdn.microsoft.com Debuggen Sie auf einfache Weise aus Textvorlagen erzeugten Code.
[...][...]
Easily debug code generated from text templates.
[...]