Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zachłannym
SIM-lock
Имашe предвид?
Block ,
Morlock ,
Pflock ,
Stock ,
Locke ,
locker ,
Local ,
BLOC ,
locker-flockig ,
Alphabet-Stock ,
Block-Trade ,
Num-Lock-Taste ,
Stock Picking ,
Block-Floating ,
Caps-Lock-Modus ,
Caps-Lock-Taste ,
Stock Exchange ,
Stock-Option-Programm ,
или
Block-Trade-Funktionalität

в PONS речника

Block1 <-[e]s, Blöcke> [blɔk, мн blœkə] СЪЩ м

1. Block (Form):

Block
block
ein Block aus etw дат/von etw дат
a block of sth

2. Block ИНФОРМ, ТИП:

Block
block

3. Block (Richtblock):

Block
[executioner's] block

Block2 <-[e]s, Blöcke [o. -s]> [blɔk, мн blœkə] СЪЩ м

1. Block:

Block (Häuserblock)
block
Block (großes Mietshaus)
block [of flats] Brit
Block (großes Mietshaus)
apartment building Am

2. Block (Papierstapel):

Block
book
Block (Schreib-/Malblock)
pad
ein Block Briefpapier
a pad of writing paper

3. Block (Briefmarkenblock):

Block
block

4. Block ПОЛИТ:

Block (politischer Bund)
bloc
Block (Fraktion)
faction

Lo·cke <-, -n> [ˈlɔkə] СЪЩ f

Locke
curl
Locken haben
to have curly hair
sich дат Locken machen lassen, sich дат das Haar in Locken legen lassen
to have one's hair set [or curled]

Num-Lock-Tas·te СЪЩ f ИНФОРМ

Num-Lock-Taste
num lock key

Caps-Lock-Tas·te [kæpsˈlɒk-] СЪЩ f

Caps-Lock-Taste
caps lock key

Caps-Lock-Mo·dus [kæpsˈlɒk-] СЪЩ м ИНФОРМ

Caps-Lock-Modus
caps lock mode

Pflock <-[e]s, Pflöcke> [pflɔk, мн ˈpflœkə] СЪЩ м

Pflock
stake
Pflock (Zeltpflock)
peg

Mor·lock <-s, Morlocken> [ˈmɔrlɔk, мн morˈlɔkn̩] СЪЩ м МИТ

Morlock
mythical mischievous gnome who generally frequented large towns

I. lo·cker-flo·ckig ПРИЛ sl

locker-flockig
laid-back attr разг
locker-flockig
laid back pred разг

II. lo·cker-flo·ckig НРЧ sl

locker-flockig (unbekümmert)
laid back разг
locker-flockig (spielend leicht)
without any trouble
locker-flockig (spielend leicht)
no sweat разг

I. lo·cker [ˈlɔkɐ] ПРИЛ

1. locker (nicht stramm):

locker
loose

2. locker (nicht fest):

locker
loose
locker
loose-packed attr
locker
loosely packed pred

3. locker ГАСТР (luftig):

locker
light

4. locker (nicht gespannt):

locker
slack
lockere Muskeln
relaxed muscles
ein lockeres Mundwerk haben прен разг
to have a big mouth прен разг

5. locker (leger, unverkrampft):

locker
relaxed
locker
laid-back attr разг
locker
laid back pred разг
einen lockeren Lebenswandel führen прин
to lead a loose life прин

6. locker (oberflächlich):

locker
casual

II. lo·cker [ˈlɔkɐ] НРЧ

1. locker (nicht stramm):

locker
loosely
locker gebunden
loosely tied
locker sitzen
to be loose

2. locker (oberflächlich):

locker
casually
ich kenne ihn nur locker
I only know him in passing

3. locker sl (ohne Schwierigkeiten):

locker
just like that разг

Phrases:

locker vom Hocker разг
without any problems
locker vom Hocker разг
no problem! разг
bei jdm ist eine Schraube locker sl
sb has a screw loose разг
[bei] jdm sitzt etw locker sl
sb is quick on the draw with sth
bei ihm sitzt das Messer locker
he's always quick to pull a knife [on somebody]!

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Block-Trade СЪЩ м FINMKT

Block-Trade (Pakethandel)
block trade

Block-Floating СЪЩ ср FINMKT

Block-Floating
block floating

Block-Trade-Funktionalität СЪЩ f FINMKT

Block-Trade-Funktionalität (Möglichkeit, außerbörsliche Geschäfte mit gleichen Kontraktspezifikationen wie in den bestehenden Eurex-Optionen über das Eurex-System abzuwickeln)
block trade functionality

Local СЪЩ м FINMKT

Local (Börsenhändler, der ausschließlich Geschäfte für eigene Rechnung tätigt)
floor trader
Local (Börsenhändler, der ausschließlich Geschäfte für eigene Rechnung tätigt)
local

BLOC СЪЩ ср

BLOC съкращение от buy low or cash INV-FIN

BLOC (Discount-Zertifikat)
BLOC

Alphabet-Stock СЪЩ м FINMKT

Alphabet-Stock (Vorzugsbeteiligung, bei der die Gewinnbeteiligung in Form eines Vorzugsrechts auf einen bestimmten Teil der Gesellschaft beschränkt ist)
alphabet stock

Stock-Option-Programm СЪЩ ср FINMKT

Stock-Option-Programm
stock option program

Stock Picking СЪЩ ср FINMKT

Stock Picking (Anlagestrategie)
stock picking

Stock СЪЩ м FINMKT

Stock (Aktie)
stock

Stock Exchange СЪЩ м FINMKT

Stock Exchange (Wertpapierbörse)
stock exchange

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In der Regel beginnt man aber mit dem Abstecken aller wichtigen Elemente des Golfplatzes mittels Pflöcken und Fähnchen.
de.wikipedia.org
Wie der Name besagt, besteht diese Disziplin daraus, zunächst 2 von Galgen hängende Ringe aufzuspießen und anschließend einen Pflock im Boden aufzusammeln.
de.wikipedia.org
Nicht neu ist auch die Tatsache, dass Vampire durch Pflöcke nicht getötet, sondern nur gelähmt werden.
de.wikipedia.org
Dieser wird im Laufe der Zeit mit Pflöcken verschiedener Größen geweitet.
de.wikipedia.org
Spuren an der Kleidung und dem Hüftbein des Opfers deuten darauf hin, dass seine Mörder versucht hatten, einen weiteren Pflock durch den Mann zu schlagen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Mein AEG-Mobiltelefon funktioniert nur mit SIM-Karten eines bestimmten Providers ( SIM-lock ).
www.nutrimatic.ping.de
[...]
My AEG-phone is locked to SIM-cards of a special provider ( SIM-lock ).
www.nutrimatic.ping.de
[...]
Über O2 My Handy gibt es die Highlight-Geräte in der Weihnachtssaison zu attraktiven Preisen und ohne SIM-Lock.
www.telefonica.de
[...]
During the holiday season these highlight devices will be available at attractive prices via O2 My Handy without a SIM-lock.
www.telefonica.de
[...]
O2 verkauft das Smartphone ohne SIM-Lock über O2 My Handy.
[...]
www.telefonica.de
[...]
O2 is marketing the smartphone without SIM lock through O2 My Handy.
[...]
www.telefonica.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "SIM-lock" на други езици

немски
италиански