Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
преследование
number of tubes per layer

в PONS речника

Röh·re <-, -n> [ˈrø:rə] СЪЩ f

1. Röhre (Hohlkörper):

Röhre
tube
Röhren aus Ton
clay pipes

2. Röhre (Leuchtstoffröhre):

Röhre
neon tube

3. Röhre (Backofen):

Röhre
oven

Phrases:

in die Röhre gucken разг
to be left out

Rohr1 <-[e]s, -e> [ro:ɐ̯] СЪЩ ср

1. Rohr ТЕХ:

Rohr
pipe
Rohr (mit kleinerem Durchmesser, flexibel)
tube

2. Rohr (Lauf):

Rohr
barrel
aus allen Rohren feuern
to open up with all guns

3. Rohr südd, A (Backofen):

Rohr
oven

Rohr2 <-[e]s, -e> [ro:ɐ̯] СЪЩ ср

1. Rohr kein мн (Ried):

Rohr
reed

2. Rohr kein мн (Röhricht):

Rohr
reed bed
Rohr
reeds мн

Phrases:

[wie] ein [schwankendes] Rohr im Winde sein geh
to be like a reed in the wind

La·ge <-, -n> [ˈla:gə] СЪЩ f

1. Lage (landschaftliche Position):

Lage
location
Lage
situation
in bestimmter Lage
in a certain location

2. Lage (Liegeposition):

Lage
position

3. Lage (Situation):

Lage
situation
finanzielle Lage
financial situation
die Lage peilen [o. sondieren] разг
to see how the land lies
zu etw дат in der Lage sein, in der Lage sein, etw zu tun
to be in a position to do sth
sich вин in der Lage sehen, etw zu tun
to be in a position to do sth
sich вин in jds Lage versetzen
to put oneself in sb's position
jdn in die Lage versetzen, etw zu tun
to enable sb to do sth
sich вин in die Lage versetzen, etw zu tun
to put oneself in a position to do sth

4. Lage (Schicht):

Lage
layer

5. Lage СЕЛСК СТОП (Weinlage):

Lage
location

6. Lage разг (Runde):

Lage
round
eine Lage Bier ausgeben
to buy a round of beer
eine Lage schmeißen sl
to buy a round
eine Lage schmeißen sl
to get a round in sl

I. pro [pro:] ПРЕДЛ

pro
per
pro Jahr
per [or a] year
pro Jahr
per annum form
pro Minute/Sekunde
per [or a] minute/second
pro Kopf [und Nase] разг
a head
pro Person
per person
pro Stück
each
pro Stück
apiece
ich gebe Ihnen 5 Euro pro Stück
I will give you 5 euros a head

II. pro [pro:] НРЧ

pro [eingestellt] sein
to be for [or in favour of] sth
sind Sie pro oder kontra?
are you for or against [or pro or anti] it?

Pro <-> [pro:] СЪЩ ср kein мн

[das] Pro und [das] Kontra geh
the pros and cons мн
wir müssen das Pro und Kontra gegeneinander abwägen
we have to weigh up the pros and the cons
Запис в OpenDict

Röhre СЪЩ

kommunizierende Röhren npl ФИЗ
communicating vessels npl
Запис в OpenDict

Lage СЪЩ

geografische Lage
geographic location
geografische Lage
geographic position

"Охладителна техника"

Rohre pro Lage

Rohre pro Lage
number of tubes per layer

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Преглеждане на речниците