Im Gegenteil :
Gerade die industrielle landwirtschaftliche Produktion ist weltweit einer der Hauptverursacher von schwindender Bodenfruchtbarkeit und Bodenzerstörung.
Überproportionaler und falscher Einsatz von Mineraldünger haben diese Entwicklung vorangetrieben.
www.boell.deOn the contrary :
industrial agricultural production is a major cause of lower soil fertility and rising soil degradation worldwide.
The improper and disproportionate use of chemical fertilizers drives this trend.
www.boell.deLandflächen werden zunehmend nicht nur für die Nahrungsmittelproduktion genutzt, sondern auch zum Anbau von Energiepflanzen und Bauholz.
Diese Nutzungskonkurrenz führt zusammen mit der Bodenübernutzung zu Hunger, Bodenzerstörung und knapper werdenden Wasserressourcen.
Das UBA ist der Ansicht, dass die energetische Nutzung von Anbaubiomasse nicht weiter ausgebaut werden sollte, denn die Landnutzung ist global noch längst nicht nachhaltig.
www.umweltbundesamt.deMore and more land area is being used not only to produce food but also to grow energy crops and building timber.
This competition for use, along with the overuse of soil, is leading to hunger, soil destruction and ever scarcer water resources.
UBA ’ s position is that the use of biomass crops to generate energy should not be expanded any further, because land use worldwide is still far from being sustainable.
www.umweltbundesamt.deDoch viel zu einfach ist das Bild, dass durch mehr Dünger mehr Ertrag erreicht wird.
Im Gegenteil:Gerade die industrielle landwirtschaftliche Produktion ist weltweit einer der Hauptverursacher von schwindender Bodenfruchtbarkeit und Bodenzerstörung.
Überproportionaler und falscher Einsatz von Mineraldünger haben diese Entwicklung vorangetrieben.
www.boell.deBut the idea that more fertilizer will produce higher yields is far too simplistic.
On the contrary: industrial agricultural production is a major cause of lower soil fertility and rising soil degradation worldwide.
The improper and disproportionate use of chemical fertilizers drives this trend.
www.boell.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.