Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
enterale
Blasting
Имашe предвид?
Belastung ,
Casting ,
fasting ,
Listing ,
Plastik ,
elastisch ,
Pastinak ,
plastisch ,
Hublast ,
или
Casting-Agentur

в PONS речника

Be·las·tung <-, -en> СЪЩ f

1. Belastung (das Belasten):

Belastung
loading

2. Belastung (Gewicht):

Belastung
weight
Belastung
load
die erhöhte Belastung der Brücke
the increased weight [placed] on the bridge
die maximale Belastung der Brücke/des Aufzugs
the weight limit of the bridge/the maximum load for the lift [or Am elevator]

3. Belastung (Anstrengung):

Belastung
burden

4. Belastung (Last):

Belastung
burden

5. Belastung ЕКОЛ:

Belastung
pollution no мн, no indef art

6. Belastung ЮР:

Belastung
incrimination

7. Belastung (das Beschweren):

Belastung durch
burden +дат of

8. Belastung (leistungsmäßige Beanspruchung):

Belastung für
strain +дат on

9. Belastung ФИН:

Belastung +род
charge on

10. Belastung ФИН:

Belastung (Beschwerung mit Hypothek)
mortgage
Belastung (Hypothek)
mortgage

11. Belastung ФИН:

Belastung (Schulden a.)
encumbrance form
Belastung (steuerliche Beanspruchung)
burden

Cas·ting-Agen·tur СЪЩ f КИНО

Casting-Agentur
casting agency

Cas·ting <-s, -s> [ˈka:stɪŋ] СЪЩ ср КИНО, ТЕАТ

Casting
casting [session]

Lis·ting <-s, -s> [ˈlɪstɪŋ] СЪЩ ср

Listing
listing

I. plas·tisch [ˈplastɪʃ] ПРИЛ

1. plastisch (formbar):

plastisch
plastic
plastisch
malleable
plastisch
workable

2. plastisch (räumlich):

plastisch
three-dimensional

3. plastisch (anschaulich):

plastisch
vivid

4. plastisch МЕД:

plastisch
plastic

II. plas·tisch [ˈplastɪʃ] НРЧ

1. plastisch (räumlich):

plastisch
three-dimensional
plastisch hervortreten/wirken
to stand out

2. plastisch (anschaulich):

plastisch
vividly

Pas·ti·nak <-, -en> [ˈpastinak] СЪЩ м, Pas·ti·na·ke <-, -n> [pastiˈna:kə] СЪЩ f

Pastinak
parsnip

I. elas·tisch [eˈlastɪʃ] ПРИЛ

1. elastisch (flexibel):

elastisch
elastic
elastisch
flexible
elastisch Federkern, Karosserieaufhängung, Lattenrost
springy
elastisch Stoff, Binde
stretchy

2. elastisch (spannkräftig):

elastisch Gelenk, Muskel, Mensch
supple
elastisch Gang
springy
im Alter ist man nicht mehr so elastisch
when you are old you are no longer supple

II. elas·tisch [eˈlastɪʃ] НРЧ

elastisch
supply
der Bügel schnellte elastisch zurück
the safety catch sprang back easily

Plas·tik2 <-, -en> [ˈplastɪk] СЪЩ f

1. Plastik (Kunstwerk):

Plastik
sculpture

2. Plastik kein мн (Bildhauerkunst):

Plastik
sculpture no мн, no art
Plastik
plastic art no мн, no art

3. Plastik МЕД:

Plastik
plastic surgery no мн, no indef art
Запис в OpenDict

fasting ПРИЛ

fasting МЕД
nüchtern
fasting blood sugar
Nüchternblutzucker м
fasting sample
Nüchternprobe f
Запис в OpenDict

Hublast СЪЩ

Hublast (von Kränen, Frontladern etc) f
lifting capacity

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Belastung СЪЩ f TRANS PROCESS

Belastung (eines Kontos)
debiting

Belastung СЪЩ f ECON LAW

Belastung (Beschuldigung)
charge

Специализиран речник по транспорт

Belastung TRAFF FLOW

mittlere Belastung
mean traffic volume
psychologische Belastung
mental load

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Alter von sechs Jahren wechselte sie zur Casting-Agentur le&la.
de.wikipedia.org
Am Ende zogen Mutter und Tochter aus der Stadt, wobei sie Fasting als gefährlichen Verführer bloßstellte.
de.wikipedia.org
Alle bekannten plastischen Porträts sind erst nach seinem Tod entstanden.
de.wikipedia.org
Er war eher zurückhaltend mit Säulen, Portikus, Rundbögen und plastischer Fassadenverzierungen.
de.wikipedia.org
Deren Fenster haben – ebenso wie die des ersten Obergeschosses – plastische Dekorationen in Kielbogenform.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In der Spielvariante Blasting treten zwei Teams gegeneinander an.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
In Blasting mode, two teams come to blows.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
Im Seizure-Modus ist nun ein Ausflug ins „ Hospital “ möglich und im Modus Blasting stehen die Maps „ Station “ und „ Power Plant “ neu bereit.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
In Seizure mode, a trip to ‘ Hospital ’ is now possible, and in Blasting, the maps ‘ Station ’ and ‘ Power Plant ’ are new and ready for action.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
Die abgeschlossene Closed-Beta-Phase diente dazu, den Titel unter realen Bedingungen am Markt zu testen und den Fans und Spielern einen Einblick in 14 abwechslungsreiche Maps und 5 spannende Spielmodi zu bieten, darunter Varianten wie Team-Deathmatch und Blasting.
corporate.gameforge.com
[...]
The completed closed beta phase served to test the title under realistic market conditions and to offer the fans and players a glance at 14 different maps and 5 exciting game modes, including variants such as team deathmatch and blasting.
corporate.gameforge.com

Преглеждане на речниците