WORKABLE - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в PONS речника

английски

немски

work·able [ˈwɜ:kəbl̩, Am ˈwɜ:rk-] ПРИЛ

1. workable (feasible):

workable: durchführbar

workable: ausführbar

workable: praktikabel

workable compromise: vernünftiger Kompromiss

2. workable (able to be manipulated):

workable: bearbeitbar

to be workable: sich bearbeiten lassen

workable ground/land СЕЛСК СТОП: bebaubarer Grund/bebaubares Land

немски

английски

abbaubar: workable

durchführbar: workable

knetbar: workable

ausführbar Plan u. Ä.: workable

plastisch: workable

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

workable ПРИЛ CTRL

workable (Plan u. Ä.): ausführbar

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

workable compromise: vernünftiger Kompromiss

workable ground/land СЕЛСК СТОП: bebaubarer Grund/bebaubares Land

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

In this case, the parties will select a valid and workable regulation that most closely approximates the agreed regulation.

[...]

www.matronic.de

[...]

In diesem Fall soll nach dem Willen der Parteien eine Regelung gelten, die dem Vereinbarten in wirksamer und durchführbarer Weise am nächsten kommt.

[...]

www.matronic.de

[...]

Largely for ethical reasons, routine testing on primates has not been a workable proposition.

[...]

www.klinikum.uni-heidelberg.de

[...]

Die routinemäßige Testung an Menschenaf- fen ist - vor allem aus ethischen Gründen - nicht durchführbar.

[...]

www.klinikum.uni-heidelberg.de

[...]

The automated Unit Tests give developers continual feedback and, at the same time, workable production specifications ( Unit Tests document each new function ).

[...]

www.aoemedia.de

[...]

Die automatisierten Unit Tests liefern dem Entwickler ständiges Feedback und zugleich eine ausführbare Spezifikation ( die Unit Tests dokumentieren jede neue Funktionalität ).

[...]

www.aoemedia.de

[...]

The BAW is therefore trying to find methods for transferring a workable code directly to a target platform.

[...]

www.baw.de

[...]

Daher sucht die BAW nach Möglichkeiten, einen ausführbaren Code direkt auf eine Zielplattform zu übertragen.

[...]

www.baw.de

[...]

A workable programme is automatically established by the operating activities of the operator without the necessity of any further action.