Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Stellenäquivalenz
version

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

versione [verˈsjone] СЪЩ f

1. versione (traduzione):

versione
translation
una versione dal latino
a translation from Latin

2. versione (interpretazione):

versione
version
ho sentito un'altra versione dell'incidente
I heard a different version of the incident
ha mantenuto la propria versione dei fatti
he stuck to his version of events
la versione ufficiale
the official version

3. versione:

versione КИНО, ЛИТ, МУЗ
version
una nuova versione della canzone
a new version of the song
la versione del 1948
the 1948 version
nella or in versione spagnola
in the Spanish version
la versione americana di un film francese
the American version of a French film
ho visto il film in versione originale
I saw the film in the original (version)
versione integrale, abbreviata
full-length, abridged version

4. versione ТЪРГ (modello):

versione
model
versione
version
la versione (di) base, di lusso di questa automobile
the standard, de luxe model of this car

Phrases:

versione beta ИНФОРМ
beta version
английски
английски
италиански
италиански
version
versione f (of di)
film version
versione f cinematografica
beta version
versione f beta
restyled
nuova versione
retelling
nuova versione f
abridgement
versione f ridotta
lite разг
(versione) soft
ARV
versione americana della Bibbia
unplugged
in versione acustica, unplugged

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

versione [ver·ˈsio:·ne] СЪЩ f

1. versione (gener):

versione
version

2. versione (traduzione):

versione
translation
английски
английски
италиански
италиански
version
versione f
redraft
scrivere una nuova versione di
redraft
nuova versione f
rendition
versione f
beta version
versione f beta
an abridged version
una versione ridotta
uncut
in versione integrale
full-length film, book
in versione integrale
upgrade software
sostituire con una versione superiore

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Inoltre, ci sono innumerevoli bootleg e live con canzoni mai pubblicate negli album, versioni rare di canzoni pubblicate, e versioni alternative.
it.wikipedia.org
Tale versione non è stata mai confermata né smentita da fonti ufficiali.
it.wikipedia.org
Era disponibile nella versione a passo corto da 2900 mm e versione a passo lungo da 3100 mm.
it.wikipedia.org
La selleria e gli inserti sono in pelle (sulle versioni dove prevista di serie od optional).
it.wikipedia.org
Anche la versione araba fu chiusa come la rivista madre.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "versione" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски