turistiche В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за turistiche в италиански»английски речника

turistico <мн turistici, turistiche> [tuˈristiko, tʃi, ke] ПРИЛ

1. turistico (relativo al turismo):

turistico

tourist

turistico attrib.

holiday attrib.

guida -a, accompagnatore turistico

(travel) courier, tour guide

gita -a

sightseeing expedition

stagione -a

holiday season Brit

villaggio turistico

holiday camp Brit

agenzia -a

travel agency

classe -a АВИО

tourist or economy class

fare un giro turistico

to see the sights, to go sightseeing

2. turistico (che attira i turisti):

turistico città, itinerario, località

tourist

turistico attrib.

holiday

Индивидуални преводни двойки

accompagnatore turistico

(travel) courier

Преводи за turistiche в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

tourist information office (in town)

ufficio м del turismo or di informazioni turistiche

tourist visa

visto м turistico

holiday camp

villaggio м turistico

tourist bus

pullman м turistico

sightseeing

giro м turistico

to go sightseeing

fare un giro turistico

traveller's cheque

assegno м turistico

courier, also travel courier

accompagnatore м turistico / accompagnatrice f turistica

excursion train

= treno speciale per destinazioni di interesse turistico

turistiche в PONS речника

Преводи за turistiche в италиански»английски речника

turistico (-a) <-ci, -che> [tu·ˈris·ti·ko] ПРИЛ

turistico (-a)

tourist

Индивидуални преводни двойки

accompagnatore turistico

courier

menu turistico

tourist menu

Преводи за turistiche в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

tourist information office

ufficio м informazioni turistiche

sightseeing tour

giro м turistico

tour operator

operatore(-trice) turistico м (f)

tourist visa

visto м turistico

tourist ticket

biglietto м turistico

tourist bureau

ufficio f turistico

travelog ТВ

documentario м di interesse turistico

turistiche Примери от PONS речника (редакционно проверени)

giro turistico

sightseeing tour

menu turistico

tourist menu

villaggio turistico

holiday resort

operatore turistico

tour operator

accompagnatore turistico

courier

ufficio м informazioni turistiche

tourist information office

documentario м di interesse turistico

travelog ТВ

luoghi м pl di interesse (turistico)

sight

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

A partire dagli anni '90 è stato rilevante lo sviluppo delle attività turistiche alberghiere ed extralberghiere (agriturismo, country house, affittacamere, residenze d'epoca).

it.wikipedia.org

Gli stabilimenti balneari all’inizio erano semplici capanne collocate sulla spiaggia, finché non divennero moderne stazioni turistiche dotate di cabine, tende e ombrelloni.

it.wikipedia.org

Oltre a ciò sono presenti alcune case cantoniere abbandonate, e un piccolo bar-ristorante aperto durante le stagioni turistiche.

it.wikipedia.org

Le coste del lago sono per lunghi tratti densamente antropizzate, specialmente nella porzione nord-orientale dove sorgono varie infrastrutture turistiche come campeggi, imbarcaderi e stabilimenti balneari.

it.wikipedia.org

Altre attività turistiche all'aperto includono windsurf, parasailing e banana boat.

it.wikipedia.org

La pesca turistica a pagamento e il ripopolamento di salmonidi nel torrente vengono gestiti da alcune riserve turistiche designate dal comune stesso.

it.wikipedia.org

In tutte le zone turistiche sono presenti anche aziende private che gestiscono collegamenti esercitati con autobus.

it.wikipedia.org

A questo settore appartengono i fornitori ultimi di servizi e gli intermediatori come operatori turistici e agenzie turistiche.

it.wikipedia.org

L'italiano è diffuso infine nell'uso per ragioni turistiche nell'alta Engadina.

it.wikipedia.org

Il fiume stesso offre possibilità turistiche e sportive, con la pratica della canoa, del rafting e della pesca.

it.wikipedia.org