Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
jr.
earthquake

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

terremoto [terreˈmɔto] СЪЩ м

1. terremoto (fenomeno tellurico):

terremoto
earthquake
un terremoto ha colpito la zona
an earthquake hit the area
“San Francisco colpita dal terremoto” ПРЕСА
“earthquake strikes San Francisco”
il terremoto era del sesto grado della scala Richter
the earthquake registered six on the Richter scale
un terremoto di 5, 2 gradi della scala Richter
an earthquake measuring 5.2 on the Richter scale
inviare soccorsi alle popolazioni colpite dal terremoto
to send help to the people hit by the earthquake
epicentro del terremoto
epicentre of the earthquake
vittima del terremoto
earthquake victim
scossa di terremoto
earth tremor

2. terremoto прен:

terremoto
uproar
terremoto
havoc
il suo discorso ha provocato un terremoto
his speech provoked an uproar or caused havoc
terremoto politico
political uproar
terremoto borsistico
upheaval on the stock exchange

3. terremoto (persona vivace):

terremoto прен
live wire
quel bambino è un terremoto
that child is a pest or never stops moving
il terremoto ha lesionato alcuni edifici
the earthquake damaged a few buildings
gli scampati al terremoto
the survivors of the earthquake
scampare a disastro, terremoto
to survive
английски
английски
италиански
италиански
earthquake
terremoto м
earth tremor
scossa f di terremoto, sismica
quake
terremoto м
a dilly of an earthquake
un terremoto eccezionale
the earthquake went unregistered
il terremoto non è stato rilevato
murder, polio, earthquake victim
vittima di omicidio, della polio, del terremoto

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

terremoto [ter·re·ˈmɔ:·to] СЪЩ м

1. terremoto (movimento tellurico):

terremoto
earthquake

2. terremoto прен, шег (persona):

terremoto
terror
scossa di terremoto
tremor
английски
английски
италиански
италиански
earthquake
terremoto м
quake
terremoto м
today's earthquake makes five since the beginning of the year
con quello di oggi siamo al quinto terremoto di quest'anno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

scossa di terremoto
tremor
today's earthquake makes five since the beginning of the year
con quello di oggi siamo al quinto terremoto di quest'anno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il rapper è scampato alla morte senza particolari rischi e due membri del suo entourage hanno sporto denuncia per ferite da arma da fuoco.
it.wikipedia.org
Dopo aver scampato questo pericolo, la falange riprese la sua formazione e proseguì la sua marcia in salita.
it.wikipedia.org
Il narratore, scampato al pericolo, si trova ad ereditare tutte le sostanze della vittima.
it.wikipedia.org
Scampato dal pericolo, egli si reca in una città dove si mette al servizio di un affittacamere come falegname.
it.wikipedia.org
L'aula del nuovo edificio venne quindi collegata tramite un ambulacro all'antico ossario scampato all'incendio.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "terremoto" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски