SPANTO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. spandere [ˈspandere] ГЛАГ прх

1. spandere (spargere, stendere):

spandere concime

to spread

spandere la cera

to wax

2. spandere (versare):

spandere liquido

to spill

spandere lacrime

to weep copiously

3. spandere (effondere):

spandere fumo

to give off

spandere nell'aria un profumo delicato

to give off a delicate fragrance

la luna spande la sua luce

the moon sheds its light

4. spandere (divulgare):

spandere прен

to spread

spandere notizie

to circulate

II. spandersi ГЛАГ рефл

1. spandersi (propagarsi):

spandersi macchia, liquido:

to spread

2. spandersi (effondersi):

spandersi fumo, luce:

to pour in: into

3. spandersi (diffondersi) прен:

spandersi notizia:

to spread

III. spandere [ˈspandere]

spendere e spandere разг

to splash money around, to spend money like water

spendere e spandere разг

to splash money around, to spend money like water

английски

италиански

to splash money around разг

spendere e spandere i soldi

spill (overturn) liquid

rovesciare, versare, spandere

to spend money like water

avere le mani bucate or spendere e spandere

wash ENGIN wall

spandere uno strato di colore su, tinteggiare

spread fertilizer

spandere

в PONS речника

spanto [ˈspan·to] ГЛАГ

spanto pp di spandere

I. spandere <spando, spandei [o spansi] [o spandetti], spanto> [ˈspan·de·re] ГЛАГ прх

1. spandere (liquidi):

spandere

to spill

2. spandere прен (lacrime):

spandere

to shed

3. spandere (distendere):

spandere

to spread

4. spandere разг (sperperare):

spandere

to squander

spendere e spandere

to spend money like water

II. spandere <spando, spandei [o spansi] [o spandetti], spanto> [ˈspan·de·re] ГЛАГ рефл

spandere spandersi (diffondersi):

spandersi

to spread

I. spandere <spando, spandei [o spansi] [o spandetti], spanto> [ˈspan·de·re] ГЛАГ прх

1. spandere (liquidi):

spandere

to spill

2. spandere прен (lacrime):

spandere

to shed

3. spandere (distendere):

spandere

to spread

4. spandere разг (sperperare):

spandere

to squander

spendere e spandere

to spend money like water

II. spandere <spando, spandei [o spansi] [o spandetti], spanto> [ˈspan·de·re] ГЛАГ рефл

spandere spandersi (diffondersi):

spandersi

to spread

spendere e spandere разг

to spend money like water

Presente

io	spando
tu	spandi
lui/lei/Lei	spande
noi	spandiamo
voi	spandete
loro	spandono

Imperfetto

io	spandevo
tu	spandevi
lui/lei/Lei	spandeva
noi	spandevamo
voi	spandevate
loro	spandevano

Passato remoto

io	spandei
tu	spandesti
lui/lei/Lei	spandé
noi	spandemmo
voi	spandeste
loro	spansero / spanderono

Futuro semplice

io	spanderò
tu	spanderai
lui/lei/Lei	spanderà
noi	spanderemo
voi	spanderete
loro	spanderanno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Altri giocatori possono spendere denaro a favore dell'attaccante o del difensore, secondo la loro convenienza.

it.wikipedia.org

La massiccia programmazione radiofonica della canzone, le ha permesso di spendere ben 15 settimane nella top10 e 32 nella top100.

it.wikipedia.org

Inoltre si spese per tutelare le chiese rupestri.

it.wikipedia.org

Se un giocatore controlla il gruppo attaccato può difendersi spendendo denaro e carte speciali.

it.wikipedia.org

Suona musica dalla mattina alla sera e spende una fortuna nei suoi musicisti.

it.wikipedia.org