Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

parechoc pare-choc
to slave (away)

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

sgobbare [zɡobˈbare] ГЛАГ нпрх aux avere

1. sgobbare (lavorare molto):

sgobbare
sgobbare
sgobbare
sgobbare
to graft Brit su: on
sgobbare dal mattino alla sera

2. sgobbare разг УЩЕ:

sgobbare
sgobbare
sgobbare
to mug (up) Brit
sgobbare per un esame
sta sempre a sgobbare sui libri
английски
английски
италиански
италиански
sgobbare, sfacchinare
graft разг
sgobbare
studiare molto, sgobbare
lavorare sodo, sgobbare
sgobbare su qc
sgobbare (at su)
pore over book
sgobbare su
sta sempre a sgobbare sui libri
sgobbare per un esame
sgobbare, darci sotto

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

sgobbare [zgob·ˈba:·re] ГЛАГ нпрх разг (lavorare duramente)

sgobbare
sgobbare sui libri
sgobbare come un facchino
английски
английски
италиански
италиански
sgobbare
sgobbare
sgobbare
sgobbare su qc
Presente
iosgobbo
tusgobbi
lui/lei/Leisgobba
noisgobbiamo
voisgobbate
lorosgobbano
Imperfetto
iosgobbavo
tusgobbavi
lui/lei/Leisgobbava
noisgobbavamo
voisgobbavate
lorosgobbavano
Passato remoto
iosgobbai
tusgobbasti
lui/lei/Leisgobbò
noisgobbammo
voisgobbaste
lorosgobbarono
Futuro semplice
iosgobberò
tusgobberai
lui/lei/Leisgobberà
noisgobberemo
voisgobberete
lorosgobberanno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Rhodes interpretava il personaggio del lavoratore che sgobba tutto il giorno per dar da mangiare ai propri figli ed era qualcuno con cui l'americano medio potesse identificarsi.
it.wikipedia.org
Sven, che non ha mai visto di buon occhio i due, comincia a perseguitarli, facendoli sgobbare come muli e minacciandoli di morte se oseranno fare del male alle sue figlie.
it.wikipedia.org
Marion ha sgobbato tutta la giornata per preparare la festa, mentre i suoi stanno guardando la partita in tv.
it.wikipedia.org
Il ragazzo ha sgobbato nel negozio di famiglia fino a quando alcuni amici lo hanno fatto vergognare di lavorare dietro il banco come un commesso.
it.wikipedia.org
Egli stesso diceva di essere contento di non aver dovuto sgobbare in studi universitari, e di aver invece appreso con l'esperienza.
it.wikipedia.org