pittoresca В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за pittoresca в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за pittoresca в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
grotto
grotta f (pittoresca o artificiale)
picturesque
pittoresco
picturesqueness
(l')essere pittoresco
quaintness
(l')essere pittoresco
picturesquely
in modo pittoresco
graphic (of sth pleasant)
vivido, pittoresco
quaintly
in modo pittoresco
beauty spot
luogo м pittoresco
quaint pub, village, name
pittoresco, caratteristico
how quaint!
davvero pittoresco! also ирон

pittoresca в PONS речника

Преводи за pittoresca в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за pittoresca в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La squisitezza dei rilievi e la dimensione pittoresca di alcuni dettagli accentuano l'incanto e la dimensione spirituale dell'insieme, vero capolavoro dell'arte romanica.
it.wikipedia.org
È intricata e pittoresca, ricca di caruggi (vicoli), piccole creuze (viottoli) e palazzi di pregio.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva da una guelta, una polla d'acqua, particolarmente pittoresca.
it.wikipedia.org
Ma dietro a questa facciata pittoresca si nasconde una realtà piena di conflitti.
it.wikipedia.org
Un commendatore è proprietario di una splendida villa, che sorge in una località marina di fronte a una pittoresca insenatura.
it.wikipedia.org
Altro compito importante del carradore è la ferratura della ruota, pratica particolarmente pittoresca.
it.wikipedia.org
Oggi questa struttura viene tipicamente percepita dai turisti come curiosa e pittoresca.
it.wikipedia.org
La rappresentazione resta in bilico tra il tono di gravità che si addice alla scena sacra e la vivacità pittoresca nella ricreazione ambientale.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "pittoresca" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени