piagato В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за piagato в италиански»английски речника

I.piagato [pjaˈɡato] ГЛАГ pp

piagato → piagare

II.piagato [pjaˈɡato] ПРИЛ

un corpo piagato

a body covered in sores

Вижте също: piagare

I.piagare [pjaˈɡare] ГЛАГ прх

piagare

to produce a sore in

piagare corpo

to wound

II.piagarsi ГЛАГ рефл

gli si sono piagate le mani dal freddo

his hands were blistered from the cold

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

La lingua tagliata, i semi rossi nella bocca, il ventre piagato da coltellate.

it.wikipedia.org

L'intero schieramento italiano, in apparenza robusto, era in realtà piagato dagli ampi intervalli tra i diversi capisaldi.

it.wikipedia.org

Quando fa ritorno al gruppo il piccolo sembra guarito dalla sindrome che lo aveva piagato.

it.wikipedia.org

L'uomo è stato contaminato dalle radiazioni atomiche che gli hanno piagato il corpo e lo hanno reso impotente.

it.wikipedia.org

Innanzitutto, per far sì che nasca un piagato è necessario che un fuoco fatuo (un fantasma) si conficchi nel terreno e rianimi un cadavere.

it.wikipedia.org

Questo modello fu fin da subito piagato da malfunzionamenti e rotture dovute all'impiego in aree caratterizzate dall'alternarsi di alta umidità e zone desertiche.

it.wikipedia.org