ornamentali В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за ornamentali в италиански»английски речника

ornamentale [ornamenˈtale] ПРИЛ

ornamentale disegno, motivo, statua, stile

decorative

ornamentale disegno, motivo, statua, stile

ornamental

ornamentale pianta

ornamental

giardino ornamentale

flower or ornamental garden

avere una funzione ornamentale

to be there (only) for decoration or ornament

Преводи за ornamentali в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

flower garden

giardino м ornamentale

ornamental garden

giardino м ornamentale

decorative

decorativo, ornamentale

unornamental

non ornamentale, non decorativo

ornamental plant

ornamentale

organ screen

= schermatura ornamentale dietro cui è collocato l'organo di una chiesa

console

mensola f ornamentale

frills (in drawing)

motivi м ornamentali

the fireplace is only for decoration

il camino è puramente ornamentale

ornamentali в PONS речника

Преводи за ornamentali в италиански»английски речника

ornamentale [or·na·men·ˈta:·le] ПРИЛ

ornamentale

ornamental

piante -i

ornamental plants

Преводи за ornamentali в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

ornamental

ornamentale

flower garden

giardino м ornamentale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Molto elegante anche il tabernacolo, arricchito da lapislazzuli e motivi ornamentali in bronzo.

it.wikipedia.org

Gli obelischi egizi sono sottili pilastri di pietra a sezione quadrata, usati per motivi ornamentali nei templi, con connotazione religiosa o socio-politica.

it.wikipedia.org

Si tratta per lo più di strisce di metallo con elementi decorativi a sbalzo, fibule con motivi ornamentali incisi, spilloni e collane dotate di pendagli di forma elementare.

it.wikipedia.org

Ai suoi lati, pur con qualche sfasatura e slittamento dovuto alla posizione della preesistente dimora, sono stati distribuiti spazi edilizi e ornamentali.

it.wikipedia.org

Derivava dai tipici medaglioni ornamentali utilizzati quali elementi decorativi nell'abbigliamento femminile o nella bardatura dei cavalli.

it.wikipedia.org

La famiglia annovera molte importanti piante ornamentali (giglio, tulipano, mughetto), ampiamente coltivate per il commercio dei fiori recisi e dei bulbi.

it.wikipedia.org

È stata selezionata per scopi ornamentali una varietà dorata molto simile al comune pesce rosso che viene allevata in laghetti e grandi acquari.

it.wikipedia.org

I danni qualitativi consistono nel deprezzamento commerciale del prodotto (per lo più frutti e piante ornamentali) dovuto alle decolorazioni provocate dalle punture.

it.wikipedia.org

Lavora quasi unicamente mischiando lettering, sviluppato ad hoc, ed elementi ornamentali.

it.wikipedia.org

L'anatra testarosa era una preda molto ricercata dai cacciatori e, successivamente, dagli allevatori di specie ornamentali, soprattutto a causa dell'insolito piumaggio.

it.wikipedia.org