opaca В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за opaca в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

opaco <мн opachi, opache> [oˈpako, ki, ke] ПРИЛ

Преводи за opaca в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
flatting
verniciatura f opaca
matt
opaco
with a matt finish paint
con una finitura opaca
matt colours
rendere opaco
matting
superficie f opaca
lustreless
opaco also прен
opaque
opaco also прен
lacklustre performance
opaco
opaquely
in modo opaco also прен
cloudy glass (opaque)
opaco
dun material
grigio brunastro opaco
dun
grigio м brunastro opaco

opaca в PONS речника

Преводи за opaca в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за opaca в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
I soggetti giovani assomigliano alle femmine, che sono un po’ più piccole dei maschi adulti e hanno un piumaggio leggermente più chiaro e più opaco.
it.wikipedia.org
La base della parte posteriore del collo, presso la congiunzione con la mantellina, è di colore arancio opaco.
it.wikipedia.org
L'energia scambiata con l'esterno è controllata dal giusto grado di coibentazione delle parti opache e dalla scelta di parti trasparenti ad alte prestazioni.
it.wikipedia.org
La femmina adulta si differenzia dal maschio per avere la testa più marrone e più opaca, nonché la cresta più corta.
it.wikipedia.org
Il colore è molto scuro, quasi sempre nero opaco.
it.wikipedia.org
Il frontale venne parzialmente ridisegnato, con paraurti diverso e più alto, nuova mascherina (nera opaca dal 1969).
it.wikipedia.org
La maggior parte degli smalti utilizzati è opaca o semi-opaca e non cola quando viene fusa.
it.wikipedia.org
Le funzioni ed il codice sono di prima classe, e non opache.
it.wikipedia.org
Le parti dorsali variano dal marrone opaco al marrone scuro con dei riflessi grigio-brunastri mentre le parti ventrali sono molto più chiare.
it.wikipedia.org
I maschi giovani sono scuri sulla parte superiore del corpo, con parti inferiori opache, striate di marrone scuro o nero e un addome color cuoio.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "opaca" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени