MALCONTENTO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. malcontento [malkonˈtɛnto] ПРИЛ

malcontento cliente, padrone, elettore:

malcontento: malcontent form

II. malcontento (malcontenta) [malkonˈtɛnto] СЪЩ м (f)

1. malcontento (insoddisfazione):

malcontento (malcontenta): discontent-(ment)

malcontento (malcontenta): unrest uncountable

malcontento (malcontenta): malcontent form

suscitare il malcontento generale: to arouse widespread discontent

fare sentire il proprio malcontento: to make one's displeasure felt

2. malcontento (persona):

malcontento (malcontenta): malcontent form

arginare rivolta, malcontento: to stem

английски

италиански

malcontent form: malcontento м / malcontenta f

malcontent: malcontento м

dissatisfaction (discontent): malcontento м (with per, verso)

unrest: malcontento м

disaffection: malcontento м

discontentedness: malcontento м

discontent: malcontento м

dirty protest: = protesta dei detenuti che esprimono il loro malcontento imbrattando i muri con le loro feci

to simmer with discontent: covare malcontento

в PONS речника

италиански

английски

malcontento [mal·kon·ˈtɛn·to] СЪЩ м

malcontento: discontent

malcontento generale: general discontent

английски

италиански

discontentment: malcontento м

malcontent: malcontento(-a) м (f)

discontent: malcontento м

to air one's grievances: esternare il proprio malcontento

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

malcontento generale: general discontent

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Furono costruite per arginare le frequenti incursioni dei corsari barbareschi.

it.wikipedia.org

Furono costruite per arginare le frequenti incursioni saracene e corsare.

it.wikipedia.org

Tebaldo cercò inoltre di arginare il decentramento feudale dei nobili, aggravandoli di cospicui tributi, ma concedendo loro un maggior prestigio a corte, con poteri politici.

it.wikipedia.org

Kade ancora in fuga sta cercando di arginare l'uso improprio della nano droga per prevenire una guerra tra postumani e umani.

it.wikipedia.org

Il processo di piegamento è stato abbastanza veloce in molti casi per arginare temporaneamente i fiumi.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "malcontento" на други езици