Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
otuchę
teaching

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

insegnamento [inseɲɲaˈmento] СЪЩ м

1. insegnamento (istituzione):

insegnamento
education
l'insegnamento pubblico, privato, universitario
state, private, university education
riforma dell'insegnamento
educational reform

2. insegnamento (professione):

insegnamento
teaching
dedicarsi all'insegnamento
to go into or enter teaching
abilitazione all'insegnamento
teaching qualification Brit
abilitazione all'insegnamento
teaching certification Am
non è portato per l'insegnamento
he's not cut out to be a teacher
lasciare l'insegnamento
to give up teaching

3. insegnamento (formazione):

l'insegnamento teorico, pratico
theoretical, practical instruction
materia d'insegnamento
school subject
metodo d'insegnamento
teaching method
programmi d'insegnamento
syllabuses, syllabi
insegnamento individuale
one-to-one tuition

4. insegnamento (lezione):

ricco di insegnamenti
full of lessons to be learned
da questo si può trarre (un) insegnamento
there is a lesson to be learned from this
gli insegnamenti di Gandhi
the teachings of Gandhi
che ti sia d'insegnamento
let that be a lesson to you
l'interdisciplinarità dell'insegnamento
the interdisciplinary teaching methods
английски
английски
италиански
италиански
schoolteaching
insegnamento м
tuitional
relativo all'insegnamento
academic freedom
libertà f d'insegnamento
faith school
insegnamento м religioso
he was temperamentally unsuited to teaching
non era portato per l'insegnamento
Certificate in Education
= diploma di specializzazione che qualifica per l'insegnamento nella scuola secondaria
teacher certification
= abilitazione all'insegnamento
English Language Teaching
insegnamento м della lingua inglese

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

insegnamento [in·seɲ·ɲa·ˈmen·to] СЪЩ м

1. insegnamento (attività, professione):

insegnamento
teaching

2. insegnamento (precetto):

insegnamento
lesson
trarre insegnamento da qc
to learn from sth
abilitazione all'insegnamento
qualification to teach
английски
английски
италиански
италиански
teaching
insegnamento м
preparatory school
scuola f privata (di insegnamento secondario)
to apply for a teaching post
fare domanda per un posto di insegnamento
education (teaching)
insegnamento м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

trarre insegnamento da qc
to learn from sth
abilitazione all'insegnamento
qualification to teach
preparatory school
scuola f privata (di insegnamento secondario)
to apply for a teaching post
fare domanda per un posto di insegnamento

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ha ricevuto la qualifica a dicembre ed ha guadagnato l'abilitazione da pilota entro gennaio 1916.
it.wikipedia.org
Anche il pilota dell'aliante deve essere in possesso di abilitazione.
it.wikipedia.org
Nel 2012 ha conseguito l’abilitazione all'esercizio della professione di avvocato.
it.wikipedia.org
Conseguì il dottorato nel 1842 ed alcuni anni dopo conseguì l'abilitazione (1845).
it.wikipedia.org
Nel 1934 conseguì l'abilitazione e nel 1945 divenne professore di teologia pastorale.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците