В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
fiacco <мн fiacchi, fiacche> [ˈfjakko, ki, ke] ПРИЛ
1. fiacco (stanco, debole):
2. fiacco прен:
I. fiaccare [fjakˈkare] ГЛАГ прх
1. fiaccare:
в PONS речника
италиански
английски
| io | fiacco |
|---|---|
| tu | fiacchi |
| lui/lei/Lei | fiacca |
| noi | fiacchiamo |
| voi | fiaccate |
| loro | fiaccano |
| io | fiaccavo |
|---|---|
| tu | fiaccavi |
| lui/lei/Lei | fiaccava |
| noi | fiaccavamo |
| voi | fiaccavate |
| loro | fiaccavano |
| io | fiaccai |
|---|---|
| tu | fiaccasti |
| lui/lei/Lei | fiaccò |
| noi | fiaccammo |
| voi | fiaccaste |
| loro | fiaccarono |
| io | fiaccherò |
|---|---|
| tu | fiaccherai |
| lui/lei/Lei | fiaccherà |
| noi | fiaccheremo |
| voi | fiaccherete |
| loro | fiaccheranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Questo può certificarsi se è evidente che gli altri stanno battendo la fiacca o se qualcuno semplicemente crede che il gruppo stia battendo la fiacca.
it.wikipedia.org Al contrario, la pigrizia sociale è la tendenza degli individui a battere la fiacca quando lavorano in gruppo.
it.wikipedia.org L'andatura ebbe sempre fiacca, e come cascante, pareva l'andatura di un uomo assorto in altri pensieri, il cui spirito, tutto raccolto nella fronte, non curasse di reggere le altre membra.
it.wikipedia.org La critica apprezzò molto il comfort di marcia e la maneggevolezza della vettura, ma ne bocciò l'estetica fiacca e impersonale, la delicatezza del cambio manuale ed i consumi troppo alti.
it.wikipedia.org In principio l'energia femminile è fiacca e il piacere che prova delicato, ma gradualmente ne deriva una pienezza d'energia ed un massimo del piacere.
it.wikipedia.org