decorativa В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за decorativa в италиански»английски речника

decorativo [dekoraˈtivo] ПРИЛ

decorativo vaso, piatto, mobili, motivo:

decorativo

ornamental

decorativo

decorative

arti decorative

decorative arts

Преводи за decorativa в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

ornamental lake

decorativo

ornamental motif, artwork, button

decorativo

ornamental (tree)

albero м decorativo

ornamental (plant)

pianta f decorativa

decorative

decorativo, ornamentale

scatter rug

tappetino м (decorativo)

scatter cushion

cuscino м (decorativo, da divano)

ornamentally

in modo decorativo

unornamental

non ornamentale, non decorativo

chinoiserie (style)

= stile decorativo che imita l'arte cinese

side trim

banda (decorativa) laterale

flash (on car)

banda f (decorativa) laterale

decorativa в PONS речника

Преводи за decorativa в италиански»английски речника

decorativo (-a) [de·ko·ra·ˈti:·vo] ПРИЛ

decorativo (-a)

decorative

arte -a

decorative art

Преводи за decorativa в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

decorative

decorativo, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

La sobrietà decorativa del portale contrasta nettamente con il ridondante stile delle decorazioni soprastanti.

it.wikipedia.org

Il paesaggio gardesano rivisitato attraverso una visione jugendstil, fortemente decorativa e simbolica, diviene una costante nei suoi soggetti a tema religioso.

it.wikipedia.org

Viene usato con funzione strutturale di legatura come stringa o laccio e con funzione decorativa per fiocchi, bordure e come passamaneria.

it.wikipedia.org

Gli è attribuita l'invenzione della tecnica decorativa detta decalcomania.

it.wikipedia.org

La bellezza decorativa di questa sala che ha un'alcova con tende ermeticamente chiuse,mi sorprende.

it.wikipedia.org

Cassandre tende a usare la componente tipografica in maniera decorativa e ritmata, prediligendo scritte compatte, armoniose, proporzionate e scegliendo spesso font monumentali e lapidari.

it.wikipedia.org

Al perfezionismo e alla abbondanza decorativa predilesse l'espressione di delicatezze sensorie.

it.wikipedia.org

La sua pittura, decorativa e sensuale, si apre verso l'alto, in un spazio dilatato e luminoso.

it.wikipedia.org

Le abitazioni a due piani erano state preferite perché avevano una maggior ricercatezza decorativa rispetto alle altre, che erano di stile abbastanza comune.

it.wikipedia.org

Si distinguono per la regolarità dei piani, la modestia della decorazione decorativa, la combinazione di bellissimi elementi di ordine, con dettagli in stile barocco.

it.wikipedia.org