Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rekordinhaber
to ordain

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. consacrare [konsaˈkrare] ГЛАГ прх

1. consacrare РЕЛ:

consacrare (rendere sacro) chiesa, vescovo
consacrare (rendere sacro) chiesa, vescovo
consacrare sacerdote
consacrare monarca
consacrare (dedicare) chiesa
to dedicate a: to
consacrare il pane e il vino

2. consacrare (dedicare):

consacrare прен
consacrare vita, tempo
to devote a: to

3. consacrare (rendere degno d'onore):

4. consacrare (sancire):

II. consacrarsi ГЛАГ рефл

1. consacrarsi (votarsi):

2. consacrarsi (dedicarsi) прен:

consacrarsi a studio, famiglia
consacrare l'ostia
английски
английски
италиански
италиански
consacrare
consacrare
consacrare, dedicare (to a; to doing a fare)
consacrare
consacrare
dedicate life, time
dedicare, consacrare (to a)
dedicate church, shrine
consacrare (to a)
consacrare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. consacrare [kon·sa·ˈkra:·re] ГЛАГ прх

1. consacrare РЕЛ (sacerdote):

consacrare

2. consacrare (re, imperatore):

consacrare

3. consacrare (dedicare: vita):

consacrare

II. consacrare [kon·sa·ˈkra:·re] ГЛАГ рефл

consacrare consacrarsi:

английски
английски
италиански
италиански
consacrare
consacrare
Presente
ioconsacro
tuconsacri
lui/lei/Leiconsacra
noiconsacriamo
voiconsacrate
loroconsacrano
Imperfetto
ioconsacravo
tuconsacravi
lui/lei/Leiconsacrava
noiconsacravamo
voiconsacravate
loroconsacravano
Passato remoto
ioconsacrai
tuconsacrasti
lui/lei/Leiconsacrò
noiconsacrammo
voiconsacraste
loroconsacrarono
Futuro semplice
ioconsacrerò
tuconsacrerai
lui/lei/Leiconsacrerà
noiconsacreremo
voiconsacrerete
loroconsacreranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La partita, pur essendo equilibrata in alcuni frangenti, sembra destinata a consacrare la squadra texana.
it.wikipedia.org
La prima chiesa fu documentata la prima volta nel 1361 e consacrata nel 1454, dalla quale risale il campanile.
it.wikipedia.org
Questa fu consacrata il 3 luglio 1855, solo 17 giorni prima della sua morte.
it.wikipedia.org
Tali esperienze lo convinsero a consacrare definitivamente la sua vita alla lotta contro il fascismo.
it.wikipedia.org
Proprio questo nuovo impegno del laicato, suscitò in alcuni di essi il desiderio di consacrarsi, pur rimanendo nelle proprie realtà di vita.
it.wikipedia.org