Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Freischaffender
contest

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

concorso [konˈkorso] СЪЩ м

1. concorso (gioco, competizione):

concorso
competition
concorso
contest
partecipare a, organizzare un concorso
to enter, hold a contest
essere fuori concorso
to be ineligible to compete
concorso per giovani talenti
talent contest
c'è stata un'ampia partecipazione al concorso
there was a large entry for the contest

2. concorso:

concorso АДМ, УЩЕ
competitive examination
mediante concorso
by competitive examination
concorso per assunzioni
competitive entrance examination
bando di concorso
announcement or notice of a competition
bandire, indire un concorso
to announce, advertise a competition

3. concorso (collaborazione, partecipazione):

concorso
cooperation
concorso
contribution
con il concorso dello Stato
with aid from the government
concorso alle spese
sharing in the expense
rendersi colpevole di concorso in reato e favoreggiamento ЮР
to aid and abet

4. concorso (coincidenza):

concorso di circostanze
concurrence or conjunction of events, combination of circumstances

5. concorso (affluenza):

concorso di folla
mob scene

Phrases:

concorso di bellezza
beauty contest
concorso di colpa ЮР
contributory negligence
concorso di creditori ЮР
concurrence of creditors
concorso ippico
horseshow
concorso ippico
race meeting
concorso a premi
competition

concorrere [konˈkorrere] ГЛАГ нпрх aux avere

1. concorrere (partecipare):

concorrere atleta, candidato, libro, film:
to compete a, per: for
concorrere alle elezioni ПОЛИТ
to run
concorrere a un appalto
to tender
concorrere per un posto, a un premio
to compete for a job, a prize

2. concorrere (competere):

concorrere
to compete
non si può concorrere con quella ditta
one cannot compete with that firm

3. concorrere (collaborare, contribuire):

concorrere a azione, misura, decisione
to concur in, to contribute to or towards
concorrere a fare
to concur to do
concorrere con qn nel condannare
to concur with sb in condemning
concorrere al buon esito di un'impresa
to contribute to the success of a company

4. concorrere MATH (convergere):

concorrere
to converge verso: towards
concorso ippico
horseshow, race meeting
английски
английски
италиански
италиански
horseshow
concorso м ippico
race meeting
concorso м ippico
entrance examination
concorso м
cook-off
concorso м di cucina
talent contest
concorso м per giovani talenti
open competition
concorso м (aperto a tutti)
concourse form
concorso м

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

concorso [koŋ·ˈkor·so] СЪЩ м

1. concorso (gara):

concorso
contest
concorso di bellezza
beauty contest
concorso a premi
prize competition
fuori concorso
out of competition

2. concorso СПОРТ:

concorso
competition
concorso ippico
horse show

concorrere [koŋ·ˈkor·re·re] ГЛАГ нпрх

1. concorrere (competere):

concorrere
to compete
concorrere a una gara
to compete in a race

2. concorrere (contribuire):

concorrere a fare qc
to contribute to doing sth
concorrere alle spese
to contribute to expenses
bando di concorso (di lavoro)
announcement of job vacancies
bando di concorso (di premio)
announcement of competition
английски
английски
италиански
италиански
show jumping
concorso м ippico
race meet
concorso м ippico
concurrence
concorso м
beauty contest
concorso м di bellezza
spelling bee
concorso м di ortografia
contest
concorso м
beauty contest
concorso di bellezza
beauty pageant
concorso м di bellezza
Presente
ioconcorro
tuconcorri
lui/lei/Leiconcorre
noiconcorriamo
voiconcorrete
loroconcorrono
Imperfetto
ioconcorrevo
tuconcorrevi
lui/lei/Leiconcorreva
noiconcorrevamo
voiconcorrevate
loroconcorrevano
Passato remoto
ioconcorsi
tuconcorresti
lui/lei/Leiconcorse
noiconcorremmo
voiconcorreste
loroconcorsero
Futuro semplice
ioconcorrerò
tuconcorrerai
lui/lei/Leiconcorrerà
noiconcorreremo
voiconcorrerete
loroconcorreranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bando di concorso (di lavoro)
announcement of job vacancies
bando di concorso (di premio)
announcement of competition
concorso di bellezza
beauty competition
la quinta edizione del concorso
the fifth year of the competition
concorso di bellezza
beauty contest

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Fu eliminato nei primi turni nei concorsi individuali di spada e sciabola ma in quello a squadre di quest'ultima vinse un argento.
it.wikipedia.org
Il centro stampa internazionale per bambini riunisce i vincitori dei concorsi nazionali a migliore giovane giornalista e giovani blogger, fotografi e scrittori.
it.wikipedia.org
Si tengono poi dei concorsi nazionali di fotografia, indirizzati a professionisti, ma anche concorsi nazionali di disegno, indirizzati agli studenti delle scuole elementari e medie.
it.wikipedia.org
Cimnaghi vince la medaglia d'argento al cavallo e alle parallele e la medaglia di bronzo nel concorso generale individuale e alla sbarra.
it.wikipedia.org
Durante la finale del concorso generale, esegue il volteggio più alto ottenendo 15.233 punti.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "concorso" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски