colposa В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за colposa в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за colposa в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

colposa в PONS речника

Преводи за colposa в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за colposa в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

colposa Примери от PONS речника (редакционно проверени)

delitto colposo
criminal negligence
omicidio colposo
negligent homicide
omicidio colposo
manslaughter
omicidio м colposo stradale
vehicular manslaughter

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Viene definita complicanza un evento anomalo, cioè una difficoltà imprevista e imprevedibile che non può essere addebitata ad una condotta colposa del medico (ad esempio a imperizia, imprudenza o negligenza).
it.wikipedia.org
In ogni caso, l'appaltante può chiedere anche il risarcimento del danno, qualora l'emersione dei vizi o delle difformità sia conseguenza di una condotta colposa dell'appaltatore.
it.wikipedia.org
La scuola doveva essere assegnata ai migranti, ma un incendio la distrusse, di origine probabilmente colposa per evitare i migranti secondo le dicerie del villaggio.
it.wikipedia.org
Il committente può inoltre chiedere il risarcimento del danno, se i vizi o le difformità dipendono da una condotta colposa del prestatore.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени