Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Mitschuldige
battle

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

battaglia [batˈtaʎʎa] СЪЩ f

1. battaglia:

battaglia
battle di: of per: for contro: against tra: between
battaglia
fight tra: between per: for
perdere, vincere una battaglia
to lose, win a battle
dare battaglia
to fight (a battle)
ingaggiare battaglia con qn
to do battle with sb
ordine di battaglia
battle array or order
cavallo da battaglia
war horse, charger
ИСТ campo di battaglia
battlefield also прен
questa stanza sembra un campo di battaglia
this room looks like a bomb's hit it
battaglia coi cuscini
pillow fight
battaglia a palle di neve
snowball fight
cavallo di battaglia прен
strong point, big number
cavallo di battaglia ТЕАТ
speciality act Brit
cavallo di battaglia ТЕАТ
specialty number Am
è una battaglia persa in partenza
it's a losing battle
abiti da battaglia
= clothing for everyday use

2. battaglia прен:

battaglia
battle
sostenere una battaglia elettorale
to fight an election
battaglia politica
political battle
battaglia legale
legal battle

3. battaglia ИСК:

battaglia
battle scene

Phrases:

battaglia campale
pitched battle also прен
battaglia navale
naval or sea battle
battaglia navale games
battleships
incrociatore da battaglia
battle cruiser
английски
английски
италиански
италиански
naval battle МОР, ВОЕН
battaglia f navale
battleships
battaglia f navale
legal battle
battaglia f legale
in battle array
in ordine di battaglia or schierato a battaglia
battle cry
grido м di battaglia also прен
battlecruiser
incrociatore м da battaglia
pillow fight
battaglia f dei cuscini
charger
cavallo м da battaglia

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

battaglia <-glie> [ba·ˈtaʎ·ʎa] СЪЩ f

1. battaglia a. прен ВОЕН:

battaglia
battle
campo di battaglia a. прен
battle field
battaglia campale
open warfare
dare battaglia a qu/qc
to declare war on sb/sth

2. battaglia (campagna):

battaglia
fight
una battaglia per [o contro] qc
a campaign for sth
battaglia elettorale
electoral campaign
scontro [o battaglia] campale
pitched battle
английски
английски
италиански
италиански
pitched battle
battaglia f campale
MIA
disperso in battaglia
battle cry
grido м di battaglia
knockabout overcoat, toy
da battaglia
battlefield
campo м di battaglia
a David and Goliath battle прен
una battaglia tra Davide e Golia
to fight a rear guard action
combattere una battaglia di retroguardia
battle
battaglia f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cavallo di battaglia прен
forte
cavallo di battaglia (di artista)
signature piece
scontro [o battaglia] campale
pitched battle
campo di battaglia a. прен
battle field
dare battaglia a qu/qc
to declare war on sb/sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'assedio alla fortezza si svolge se il nemico riuscirà a uccidere l'esercito campale del nemico.
it.wikipedia.org
L'unità base dell'esercito campale era il "reggimento", legiones o auxilia per la fanteria e vexillationes per la cavalleria.
it.wikipedia.org
Nel 1918, vennero nuovamente riorganizzate, con due reggimenti di artiglieria campale mista (cannoni e obici) e un reggimento obici pesanti, ciascuno con 6 batterie.
it.wikipedia.org
I muri erano spessi quattro metri ed era impossibile abbatterli per i cannoni dell'epoca, specialmente quelli delle navi, meno potenti dei cannoni campali.
it.wikipedia.org
Come ulteriore rafforzamento allo sbarramento, erano previste ben 95 postazioni campali, come difesa delle ali e della fascia periferica.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "battaglia" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски