ANNUSARE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

annusare [annuˈsare] ГЛАГ прх

1. annusare (fiutare):

annusare oggetto, vestito, formaggio

to sniff

annusare odore, fiore, profumo

to smell

annusare tabacco

to take snuff

annusare i sali

to sniff smelling salts

2. annusare (di animali):

annusare

to nose (at)

annusare

to sniff

3. annusare (intuire) прен:

annusare complotto, imbroglio, corruzione

to smell

annusare i sali

to sniff smelling salts

английски

италиански

nose at

annusare

snuffle around

annusare

smelling (sniffing)

(l')annusare, (il) sentire

to take a sniff of perfume, cheese

annusare

let me have a sniff

fammi annusare or fammi sentire

sniff dog: trail, lamppost

annusare, fiutare

sniff perfume, food, flower, smelling salts

annusare

sniff dog:

annusare, fiutare

to sniff at sth food, liquid

annusare

to have a smell of or at sth

odorare or annusare qc

smell person:

annusare

smell animal:

fiutare, annusare

nose animal:

annusare, fiutare

nose wine taster:

annusare

в PONS речника

италиански

английски

annusare [an·nu·ˈsa:·re] ГЛАГ прх

1. annusare a. прен (fiutare):

annusare

to sniff

Phrases:

annusare tabacco

to take snuff

английски

италиански

to sniff at sth

annusare qc

sniff

annusare

to have a sniff

annusare

smell animal

annusare

Presente

io	annuso
tu	annusi
lui/lei/Lei	annusa
noi	annusiamo
voi	annusate
loro	annusano

Imperfetto

io	annusavo
tu	annusavi
lui/lei/Lei	annusava
noi	annusavamo
voi	annusavate
loro	annusavano

Passato remoto

io	annusai
tu	annusasti
lui/lei/Lei	annusò
noi	annusammo
voi	annusaste
loro	annusarono

Futuro semplice

io	annuserò
tu	annuserai
lui/lei/Lei	annuserà
noi	annuseremo
voi	annuserete
loro	annuseranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le sale interne, per quanto riccamente decorate, erano spesso più intime e confortevoli di quelle dei palazzi ufficiali.

it.wikipedia.org

I calixareni fanno sali esa-calixoammonio con ammine alifatiche come la piperidina.

it.wikipedia.org

Esce nelle sale giapponesi l'8 giugno del 1958.

it.wikipedia.org

Dal 1994 le sale del palazzo ospitano una sezione dedicata ai soffitti di gesso, elementi di un'identità culturale ormai lontana.

it.wikipedia.org

La pellicola è stata distribuita nelle sale cinematografiche statunitensi a partire dal 15 settembre 2017, mentre in quelle italiane dal 28 settembre seguente.

it.wikipedia.org